SEPTIEMBRE 2005
Comentarios traspasados desde el viejo blog. Están todos mezclados al final, no uno por uno...
posted by fapt divers @ 4:31 p.m.
oracolul gindacilor
Bienvenid@ la/el que quiera, a dejar un comentario! Lée los comentarios de los gîndaci, opína, deja un saludo, o comparte tus recuerdos en la pagina de las amintiri ("amintesteti")!
Previous Posts
56 Comments:
Si, yo tambien he pensado que nosotros somos como "un poco especiales". Buena la comparación con los gindaci, y es verdad que a los gindaci no los máta ni una bomba atómica, son los unicos seres que quedarian sobre la tierra en caso de una guerra asi. La capacidad de adaptación la tengo tan intrínsicamente metida que solo me percato de ella cuando otra gente se hace terrible problema por cositas de esa índole. A veces incluso pienso que no debo adaptarme tanto a tantas cosas, situaciones y personas sobretodo, porque la mayoría de la gente está llena de una cantidad de prejuicios y formas de pensar que son producto de complejos y frustraciones, y eso es tan extraño para mí...O séa como se puede vivir sin tener principios? Creo que es eso lo que me pregunto. Cuando llegué a chile me choqueó la mentalidad tan capitalista a la que no estaba acostumbrada, todo ese róllo entre las distintas clases sociales que era increible y apestóso. Todos esos códigos y normas ridículas que vine a cachar mucho despues, claro...Todo ese rollo con el status social y las apariencias...Acostumbro a decir que en rumania despues de todo eramos todos iguales en un sentido: todos pobres, pero todos igual de pobres. Aunque nunca me sentí pobre, y eso es lo bueno. A veces los suecos me preguntan cómo fué "llegar a un país tan pobre", pensando quizás en que una les vá a contestar que fué terrible o algo así, pero la verdad es que jamás se me había ocurrido pensar en que era "un país pobre"...Lo primero que se me viene a la mente cuando me preguntan "como fué a llegar a rumania", es la tranquilidad que sentía en la noche al irme a acostar, era casi increible la paz...
Escrito por Marcela 01/09/2005 01:15
Tengo dos propuestas, que espero sean escuchadas.
1. que esta pagina, que parece ser la más visitada los los gindaci, sea la principal.
2. que la webmaster sea llamada desde hoy en adelante la Comandanta Gindac o Gindac N°1.
Escrito por daniel 01/09/2005 05:03
Gracias por lo especial,si somos especiales todos los niños (ya viejos ahora) de Rumania tienes razon.. pero me gustaria que hubieran mas en esta conversacion-- "comandanta Gindac ja ja ja ,esta buena esa .. recuerdos . ok Marcela, a quien le ofrecian ir a tabaras de la RDA ???????? mejor no te digo , Los Rumanos eran todos íguales y los respeto por eso a ellos si!! los tenian bien entrenados en ser iguales con ecepcion " la policia politica",
pero los Chilenos no!! ellos fueron unos hijos de P---- .. yo no estoy jodida , a ti no te gusta la verdad , y si hay que reclamar pues no tengo pelos en la lengua con respecto a los ADULTOS; VIEJOS EN RUMANIA;: Chao comandanta Gindac..
Escrito por janette 01/09/2005 08:14
Buena esta página, muy buena!!!Quiero, yo también hacer una propuesta: difundir más esto, volver a envarle atodos los que se pueda la dirección de Ginadacl...y, Marcelita...casi, casi sentimos igual, quién lo diría!...yo nunca conversé mucho con ustedes, los más chicos (ya sabes, yo me creía grande, ja!)más bien molestaban cuando empezaban a joder con sus preguntas...y les hacíamos el quite, no los queríamos sacar a pasear o al cine con nosotros...preferíamos pololear o ir a ensayar con el Venceremos!!! Ahora pienso que debimos estar más cerca, acompañarlos cuando los papis estaban trabajando (algunos) o en las kilométricas reuniones que nunca cambiaron el mundo (la mayoría)...pero, siento que fuimos §felices y muy rápidos en adapatarnos§ a todo aunque yo no me compararía con una cucaracha..las encuentro dezgustatoare, demasiado escurridizas...y nosotros tenemos un montón de otras, mejores cualidades...no sé, me empezó a pica el cuerpo cuando leí la comparación de 157 ...tal vez enga razón, pero yo prefiero sentirme una gaviota..libre, orgullosa y no tán pasiva como una paloma...pero, claro sobre comparaciones no hay nada escrito...o sí?
Escrito por Vera 01/09/2005 14:16
Ah!...no estoy ni ahí con García Márquez! (indep. de que sea un
gran escritor...)pupãri la toti!
Escrito por Vera 01/09/2005 14:20
jajaja...Aquí está la comandante gindac, dando el raport del día. Oye jane para qué te choréas, no cachas que solo estaba bromeando? Na que ver poh...
Daniel, como quieres que séa eso de la pagina? Por si acaso si quieren entrar directamente a esta pagina es cosa de ir nomas a http://gindacul.blogdiario.com/ y no tienen para que entrar a la otra pagina. Pero explica mejor la ce te ai gîndit (usa el gînd-acul). En la otra pagina pienso estar poniendo simpre cosas nuevas, ahora puse unas recetas pero no se porqué no se ven todas...Eso fué porque me dieron ganas de comer gogosi...
Vera, está buena tu propuesta, por eso, yo como comandante gîndac te designo con la misión de mandar nuevamente un mensaje con la direccion y una breve explicacion de lo que se trata esta pagina. Asi es que dragã: Tot înainte! Jag ser fram emot din raport.
Oye y qué preguntas les haciamos a uds (Vera)? Lo que pasa es que uds se creían no se que, jaja, una vez los pelabamos con la clara, porque uds los mas grandes se creían que se las sabían todas, pero no estaban ni ahí. Asi es que no sientas remordimientos, que seguramente estuvimos mejor asi nomas porque uds tambien eran bien buenos para dar sermones...jaja.
Vera, pero una cucaracha es mas kafkiano...Y a propósito, creo que fué el o la 157 que escribió que recuerda las cucarachas cafés...Yo las recuerdo verdes, o séa así como quedaban cuando una las aplastaba, me acuerdo que en la noche yo entraba a oscuras a la cocina y encendía la luz de sorpresa, para pillarlas desprevenidas y ver como la imensa masa de cucarachas concentradas en el medio de la cocina se desparramaba para todos lados escondiendose en todos los rincones. Entonces yo entraba pisándolas a cada paso, rápido antes de que arrancaran, y se sentía el prisch! que hacían al quedar pegadas al piso, convertidas en una consistencia verde y gelatinosa...
Escrito por Marcela 01/09/2005 20:42
PS: Oye Vera pero mi hermanito david yo me acuerdo que me sacó a pasear algunas veces, me llevó a ver conciertos de jazz, eso fué chori. Y ahora pienso que con lo barato que eran la opera, el balett y los conciertos, nunca nos llevaron a un espectaculom, en vez de ver tanta uzinã...
Escrito por Marcela 01/09/2005 20:51
Bueno, bueno, Kafka ya es otra cosa...y a lo mejor me convence! Oye, ya empecé mi tarea y le escribí a Fena, con la misión de que contacte a más,ojalá personalmente, sé que puede porque tienen contacto más cercano...a ver si pasa algo ahora. A David, que ponga las fotos!!!Estoy impaciente por verlas en la web...a 157, cuándo sabremos quién eres? seguro que fuimos amigos, yo tb vivía en aleea zorelelor y seguramente eramos de la misma edad..o no?
Besos a todas...ya, bueno, también a todos!!!
Escrito por Vera 01/09/2005 22:18
Comandanta, me refería a que cuando uno abriera la pagina se viera esta primero. no sabía que se podía entrar directamente. yo entraba a www.galeon.com/gindacul/ y ahí hacía click en oracol.
Pero lo que yo quería recalcar es que de todas maneras lo que más parece de interes para los gindaci es justamente esto de poder comunicarse y hablar sobre esos años.
También quería hacerte una severa critica por andar de noches matando a nuestros amigos gindaci.
Escrito por danielin 02/09/2005 05:16
ya poh escriban más, que yo entro todos los días a ver que hay de nuevo. mi vida tiene por fin un sentido! saludos de gindac N°157.
Escrito por 157 02/09/2005 09:30
Comandanta una pregunta alguien a visto a los "GUTUÎ" o los CUESCOS??? o alos papito corazon ?? yo se que estan en suecia pero adonde??? podriamos realmente enpezar a buscar a todos los muchachos / de rumania para saber que fue de todos ellos ....
Escrito por janette 02/09/2005 12:03
hola a todos! para empezar les dire que m-am kkt pe mine de ras, leyendo como todos escriben de lo que mas les duele, eso es una vorba a romanilor:))Ya, buena honda de que la gente escriba aca..yo parece que soy la mas gandac de todos los de este forum:)) aunque todavia me acuerdo de los gandaci que se me paseaban por la cara cuando dormia (teniamos sillonen ke se hacian cama en el suelo).uhmm ya se me hasta olvido que era lo que queria escribir!!!Estare vieja tambien?? madafakar..Los Gutui, yo los veo casi siempre, ayer mismo vino el guaton(emir) ami casa, afaceri bre afaceri ce shtitsi voi!:P A su hermanito con la Marcela lo vemos bien seguido, todos estan bien.Los papitos corazon, se descurcan ellos tambien, este verano cuando fuy a rumania con mis hijos pasamos al M18 en el dr tab. ahi me encontre con los ninos de el mas grande Luis me parece que se llama.No estan super bien, como muchos que se quedaron pegado por alla necesitan siempre una ayudita.Con lo que sea, money, ropa etc..lo de las fotos marcela si se ohhh bitch ya las escanare y te las mandare y ponte las pilas y ven a buscar el pakete y algo mas que tienes en mi casa! O berica la weekend?Da shi u un call! Guachitos me he reido caleta.Pero hay que trabajar tambien!
Chau besitos y abrazos a todos
Tania Fuentes M20 Etj 8, apt 48-49
(hermana menor de Luisa, Miguel,Roxana y Maco, hija de mi mami y de mi papi) pwahahahaa
Gudbajs
Escrito por Tania 02/09/2005 13:10
TIPURI DE CACAT
1.Cacatul fantoma: Stii cu siguranta ca l-ai facut. Urme ale sale sunt pe hartia igienica dar in WC nu este nici urma de cacat. Mai poate fi numit si cacatul Torpedo atunci cand a fost auzit cazand in apa din WC... 2.Cacatul teflon: Vine matasos si moale ca nici nu iti dai seama. Pe hartia igienica nu sunt urme de cacat. Pentru a fi sigur ca a fost facut trebuie sa te uiti in WC... 3.Cacatul cauciucat: Are consistenta bitumului fierbinte si lasa urme gretoase pe faianta WC-ului. Te stergi de cel putin 18 ori la cur si acesta nu este inca curat. Trebuie sa iti bagi hartie igienica in chiloti pentru a nu-i umple de cacat. 4.Cacatul cu aprindere intarziata: Tocmai te-ai sters la cur si te-ai ridicat in picioare...cand vine tura urmatoare... 5.Cacatul sarpe: Alunecos de grosimea degetului mare si are o lungime de cel putin 50 de centimetri. Are un potential ridicat (la fel ca si cacatul fantoma) de "cacat Torpedo"... 6.Cacatul pluta: Mai este cunoscut si sub numele de "inotatorul". Desi ai tras apa de trei ori el pluteste inca in WC. Doamne! Cum te poti scapa de el? Nu se lasa nicidecum luat de apa. Apare de obicei peste tot, numai in propria locuinta nu... 7.Cacatul dorinta: Parca ai avea furnici in intestine. Transpiri, te basesti, faci totul...in afara de a te caca...apare de obicei la petreceri cand te nevoieste sa ocupi WC-ul un timp indelungat. 8.Cacatul buci-umede: Aceasta specie derivata loveste apa din WC cu o viteza ridicata si la un unghi inclinat astfel incat iti umezeste bucile curului...Cel mai rau la aceasta specie de cacat este ca nu ai niciodata certitudinea daca umezeala de pe bucile tale este apa sau cacat... 9.Cacatul "bloc de ciment": Ma este denumit si cacatul "Doamne-Dumnezeule!". Imediat dupa ce ai inceput sa-l faci iti doresti din tot sufletul sa iti fi facut in prealabil o anestezie locala. 10.Cacatul King Kong: Mai este cunoscut si sub numele de "cacat elefant". Este asa de mare incat refuza sa dispara in canalizare inainte de a fi maruntit (se recomanda folosirea unui umeras de haine). La fel ca si "cacatul pluta" nu apre decat atunci cand te afli intr-un WC strain. 11.Cacatul hemoragie-craniana-interna: Aceasta forma de cacat l-a ucis pe Elvis. El vine de abia dupa eforturi indelungate in care ai schimbat culori de la rosu la verde si apoi albastru. 12.Cacatul bere: Una din cele mai rele dar si una din cele mai raspandite forme de cacat. Apare in ziua urmatoare noptii de dinainte. In mod obisnuit nici nu miroase asa de rau, dar aparentele inseala. WC-ul este stropit cu el de sus pana jos de parca ai fi tras cu o flinta cu alice. Te si miri ca din gaura curului tau cacatul poate fi imprastiat in atatea directii. Dupa aceea observi ca hartia igienica s-a terminat si closetul nu este prevazut cu o perie. Apare la fel ca si alte forme numai in WC-uri straine.
Escrito por nobody 02/09/2005 13:43
Hola!
în primul rînd, felicito a la compañera veronica por haber cumplido tan rapidamente su misión, eso si se llama eficiencia revolucionaria y consecuente con la causa del gîndac. Daniel, he pensado que voy a poner un link bien grande al medio de la primera pagina del gîndac, que dé directamente a ésta pagina. E bine asa? (Porque poner esta pagina como la principal seria muy complicado, tendría que hacer tooodo de nuevo...). Jane, al hermano del gutui yo lo veó a veces por aquí por Malmvägen, pero yo no me junto con ellos. Los hijos de papito corazon que yo sepa estan en Rumania, como siempre. Al Luis(el mas grande)yo lo ví cuando estuve allá el 2001, es el unico que todavia habla algo de español. Trabaja todo el día, de la mañana a la noche. Trabajaba en la fabrica de pîine pe vatra que esta al frente del m-18 (sale en la foto del album) y en la tarde vendiendo fruta en los mismos quioscos que están allí en la calle. De rumania a la unica que le mandé la direccion fue a la Clara, pero la clara no escribe mucho, nisiquiera mails. No tengo contacto con tanta gente de rumania asi es que si uds. tienen mandenles la direccion, aunque séa gente que nada que ver, porque ellos la pueden mandar a otros, y asi. A mi me gustaria que otra gente de rumania que vive en otros paises (typ venezuela, costa-Rica, etc) algun día la encuentren en la red o en los buscadores y nos cuenten de su vida. Piensen, ellos no tuvieron mas contacto con rumania ni con gente de allá, para ellos los recuerdos deben ser como tan lejanos creo yo...Que láta, cuando estuve en chile me escribí con los hermanos Barahona (el Bruno y el Planck), y un día que ellos fueron a Chile el Bruno me llamó para vernos pero justo yo no estaba en casa y ellos estaban solo de paso por Santiago, ya que ellos son de Iquique y para allá se feron despues (de vacaciones), y despues yo justo tenía que viajar a Suecia...así es que no los pude ver.
Me alegro que gindac 157 haya encontrado un sentido en su vida: ésta nueva causa, esta nueva
aventura, esta nueva razón.
Escrito por Marcela 02/09/2005 14:26
Ya caché. Daniel y todos: desde ahora en adelante se declára ésta la página principal. Cuando le dén la direccion a algun rumano dénle ésta dirección total si quieren entrar a ver las fotos lo pueden hacer de aquí tambien, através del link "a casa", que ya le pondré de otra forma (le pondré un bild o algo). O séa la dirección principal desde ahora es: gindacul.blogdiario.com
Asa a fost, asa sã fie
(donde escuché eso?)
Escrito por Marcela 02/09/2005 14:56
jaja, el pollo de la roxana...si me acuerdo porque me há mostrado el hueso, pero no sabía que tambien tenía cenizas...Un día la roxana llegó de la escuela y la mamá había hecho ciorba de pollo.... Mientras comía la roxana se dió cuenta de que el Piciulache no estaba por ninguna parte...ja ja. Que les parece como quedó ahora la pagina, siguiendo la sugerencia del daniel? Saludos a todas (alguna vez que seamos la norma, Vera, verdad?)!
Escrito por comandanta Gîndaca
(gînd-aka...) 02/09/2005 17:29
jaja, el pollo de la roxana...si me acuerdo porque me há mostrado el hueso, pero no sabía que tambien tenía cenizas...Un día la roxana llegó de la escuela y la mamá había hecho ciorba de pollo.... Mientras comía la roxana se dió cuenta de que el Piciulache no estaba por ninguna parte...ja ja. Que les parece como quedó ahora la pagina, siguiendo la sugerencia del daniel? Saludos a todas (alguna vez que seamos la norma, Vera, verdad?)!
Escrito por comandanta Gîndaca (gînd-aka...) 02/09/2005 17:29
jajaja...Bueno entonces hacemos un gindac con cravata y boina tambien!
Si poh, en chile le ponen mas color, me acuerdo que cuando viví allá en los 80 la gente de izquierda me hablaba de la gente que "la llevaba" y derrepente yo cachaba que era gente que yo habia conocido, o que mis papas conocían, y que para una no eran nadie mas que un@s mas del montón...Pero ellos encontraban super chori que una haya conocido a gente "importante" que hizo historia...
Escrito por comandanta 03/09/2005 07:19
Hola poh!si buena honda de integrarse a este forum.Super entretenido, ahora estoy con mis hermanos en mi casa y les conte sobre este sajt.Se alegraron tambien y piensan que seria buena honda hacer una tabara en algun lugar donde a todos (o mayoria) les convenga.Ir con los hijos pero sin esposas o esposos hehehee no en honda por si acaso..
Daniel,me alegro que hayas visto a mi papi. Oye y eso de importante no es asi que todos somos importantes?
Ya un besito a todos (con o sin lengua Daniel, como uds lo quiera)
Escrito por Tania 03/09/2005 17:44
Hola poh!si buena honda de integrarse a este forum.Super entretenido, ahora estoy con mis hermanos en mi casa y les conte sobre este sajt.Se alegraron tambien y piensan que seria buena honda hacer una tabara en algun lugar donde a todos (o mayoria) les convenga.Ir con los hijos pero sin esposas o esposos hehehee no en honda por si acaso..
Daniel,me alegro que hayas visto a mi papi. Oye y eso de importante no es asi que todos somos importantes?
Ya un besito a todos (con o sin lengua Daniel, como uds lo quiera)
Escrito por Tania 03/09/2005 17:44
oye daniel no me has dicho si te gustó el gindac con boina i stället...Justo hoy dia me estaba acordando de la tania cardani (la tania y el lenin), pero yo no sé nada de ellos, ni de los otros. A la roxana matamala solamente la hé encontrado a veces por ahi a la rapida, al alejandro lo encontré la ultima vez como unos tres años atrás y me contó que había dado una prueba para entrar a una folkhögskola de musica. La escuela tenía profil religioso, porque él creo que se había hecho testigo de jehová o evangelico o algo así...
Escrito por cdte. gindaka
03/09/2005 23:28
Me acabo de dar cuenta de que 157 estudia, o estudió, algo relacionado con imagen...Mmm...Me empezó a entrar la duda....A ver, piensen...
Ya poh 157 escribe tu tambien algo mas
Escrito por gindaka 04/09/2005 02:21
No me había dado cuenta que el gindac tiene boina y cravata ahora. Quedó super bueno camandanta. ¿Aprobado por los gindaci? aprobado!
Escrito por daniel 04/09/2005 08:26
Hola a todos.Veronica,mandares tus saludos a los respectivos.Mis papi si estan en Chile hace anos ya Luisa parte en un tiempo cercano.
De los Matamalas no se mucho a la Veronica la vimos la otra vez con la Gandaca de la Marcela (o ya se te olvido?)andaba con un bebito chico.Los Palomeras menos, no hay contacto con ellos, habra que esperar hasta el primero de mayo de el proximo ano derrepente estaran por Estocolmo .....
Super simpatico el gandac pero pucha la pañoleta no se le nota mucho...
Un beso y un abrazo a toditos!!Chau
Escrito por Tania 04/09/2005 13:00
Tania me llama la atención la facilidad con que escribes todas las â que han remplazado por las î...Yo no me acostumbro a eso, io o las balta! Las palomeras estan casadas con cubanos, o estaban porque no les iba muy bien, bueno uds ya saben seguro porque la chana me contó una vez que la vió a la fabiola en la tele...Oye Tania, dile a la roxana que le dé esta direccion a la claudia carrasco si es que todavia trabaja en el mismo avdelning de ella (karolinska). Para el midsommar latino ví de lejos al osvaldo, está igual que siempre. Oye Vera tu por qué no saliste en el documental del rumano? Ya estabas acá o que? Parece que vamos a tener que hacer un documental nosotras mismas, y con puras mujeres jaja
Escrito por gindaka 04/09/2005 13:38
No se le nota la cravata al gindac? Mmmm...si quizas. Pensé hacerla azul justamente por esa razón, pero entones protestarian los comunisti...(empezando por la Janette jaja)
Escrito por gindaka 04/09/2005 13:52
No salí porque no estaba acá, pero de haber estado no creo que me invitaran..no conozco al rumano qe lo hizo! Si, parece que vamosa tener que hacer nuestro propio doc. para que nos "pesquen" como se dice en Chile...yo voy a tratar de ubica a VioletaPalomera, sé que está en Estocolmo, a ver si se ponen en onda y escriben aquí tb....alguien se acuerda de la smîntîna? (yo tampoco me acostumbro a las nuevas "i con caciula", que ahora son a...)acáno venden, verdad?...y alguien tiene la receta de los "sarmales"...eso echo de menos siempre, esté donde esté viviendo.
besos a todas/os...
Escrito por Vera 04/09/2005 21:06
Ah!, se me olvidaba preguntarle a 157 si conoce a Rodrigo Carrasco, q' después se fue a la RDA y sigue allá (o ahora, Alemania nomás...)q' le diga q' visite esta página o le envíe la dire... me tinca q' se conocen...chausito!
Escrito por Vera 04/09/2005 21:12
En las recetas que quise poner (las puse pero no se ven) salía harta smîntîna...Claro, me acuerdo que a mi mamá le encantaba, y siempre se compraba para ella porque a nadie mas le gustaba. Creo que tengo una receta de sarmale por ahi, la voy a ver. En todo caso tienes que tener hoja de parra, y eso venden en el negocio de los chinos en olof palmes gata o si no en hötorget. A la tania se le ocurrió que hicieramos un liten flyer con la direccion de esta pagina y se la demos a todos los de rumanisa que encontremos este 11 de septiembre...Buena idea, no les parece? Me encanta ese espiritu de engagemang, a la tania y a la vera las declaro encargadas de propaganda (vendrían siendo algo así como goebels...jaja). Y al Daniel por el momento se lo asigna como encargado de relaciones internacionales. La revedere så länge
Escrito por gindaka 04/09/2005 22:57
Me olvidé de contarles que puse algunas fotos nuevas en el album de los ´70. Desgraciadamente el scanner que usé no estaba en nada, salen con unas lineas, pero igual. Vera no puedo encontrar la foto de tu casorio, y otras mas...
Escrito por gindaka 04/09/2005 22:59
Un nuevo saludos para todos aquellos que comparten con migo la idea de que todavía tenemos muchas cosas por conversar. Prueba de ello son los numerosos comentarios que se leen aquí y que dan testimonio de variadas percepciones de lo que fueron esos años al lado del retrato de Vlad Tepes.
Me gustaría que más personas se integraran a este foro para compartir su experiencia, por que los mismo hechos pueden ser percibidos de distinta manera. Siempre resulta interesante saber como otros vivieron lo mismo, quizá lo que para mi fue un tormento para otro fue un deleite. ?!
Hemos crecido lo suficiente como para entender que el mundo es más grande que nuestras vidas, que no hay una sola verdad, que aveces nos equivocamos y que en lo posible hay que ver las cosas con humor. ...nu..?
Escrito por gindac N°157 05/09/2005 00:40
Tania te hice el flyer, lo pueden ver si clickan el link arriba en esta pagina
Escrito por cdta. 05/09/2005 01:58
ah es con "flyer" la cosa...se nota de donde venimos!
Escrito por daniel (relaciones internacionales) 05/09/2005 03:20
Estuve mirando las fotos y están super buenas. Me estremeció ver a la Nadia Comaneci y a la Margareta Pislaru. Fue divertido también verme a mi mismo en Toate Pinzele Sus. Hay unas bien bonitas de lugares históricos y turísticos. ¿Esas son tuyas camandanta o recopiladas?
Me detuve a ver la foto donde sale la Chavela. Quizá este sitio cibernético sea un buen lugar para recordar y rendir un homenaje a una gindac que nos dejó hace ya un tiempo, pero que fue una buena gindac, porque siempre enfrentó la vida con una sonrisa.
Espero no equivocarme cuando pienso que no hay más casos así. Me refiero a aquellos que llegaron a Rumania siendo niños. Si me olvido de alguien, pido disculpas.
Escrito por daniel 05/09/2005 05:05
Te estremeciste con la pîslaru? jaja Yo me acordé del florian pitis, que se me había borrado. La Nadia todavía es mi idola, encontré un articulo con frases de ella y de caroly que me pareció interesante, y lo voy a poner. Encuentro que fué capo que cuando chicas mas de alguna vez quisimos ser como la nadia porque las niñas casi nunca tienen idolos ya que todos los idolos son siempre hombres, y cuando son mujeres son como la típica boba que a lo unico que aspira es a ser princesa...
Me alegra tu propuesta de un homenaje a nuestra compañera gindaca que se fué, yo tambien lo había pensado, lo que pasa es que para mí ella sigue existiendo (a veces me visita en los sueños)...Pero está lejos asi es que es una buena idea (lo haré). La foto de nuestra clase que puse, me la dió ella una de las tantas veces que nos sentamos a recordar...Varias veces otra gente se enojaba con nosotras porque nos poníamos a recordar cosas de Rumania y terminabamos riendonos solas y no le dabamos pelota al resto. Si alguna vez ves al maricón del carlos duarte dile que todavia estoy esperando que me dé la foto que tiene donde salgo con la chabela, que no tengo ninguna otra...(el infelíz no me la quiso dar). Oye pero a proposito de "mas casos asi"....no hace mucho escuché de alguien por ahi, no me aacuerdo quien ni como, pero me dijeron algo asi como que uno de los chacana habia fallecido...Alguien sabe algo?
Que bueno que te gustaron las fotos. Esas no las saqué yo, tengo varias bien buenas que saqué yo pero...Ayer me iba a coprar un scanner pero me acordé que como se me hechó a perder mi computadora ahora tengo una super viejita que no tiene usb-kontakt....Asi que jodí nomas, hasta que arme de nuevo mi computadora de antes.
Oye gindac 157, no serás el marcelo tapia? Que es de él? De verdad es interesante saber como otros vivieron las mismas cosas que vivió una...saber si para otros significó lo mismo o no.
Saludos a todos los gindaci!
Escrito por cdte. gindaka 05/09/2005 12:03
Hola, oye terminen de ser rumanos y no pidan tanto poh jajaja. los sarmales los hago al ojo yo, hay ke tener la varza acra, esa se encuentra en casi todos los almacenes turcos.Surkål se llama, carne un poco de arroz crudo, sal piper.se envuelven todo eso como una pelotita en la hoja, los restos ke kedan de el repollo se pica chikito y se pone al botten de la olla.se le pone bacon ahumado picado en pedazos y los sarmales obvio, agua ke tape hoja de laurel y un poco de tomatpure.y ya estan con mamaliga o con pancito kedan suuuuper jico!!La smantana en suecia es el creme fraiche..vispar y keda como smantana...pa los ke le guste bleah..
El 157 no tiene como ser el Marcelo Tapia,el M T parece ke ni fue a esa escuela.Puedo estar ekivocada tambien..
Ya, Marcela sacare los flyers en el trabajo y a repartir a la gente en la marcha de el 11 ahora..ojals llegue gente alla!
YA un besito y chaituuu
Escrito por Tania 05/09/2005 12:36
Buena la idea de los flyers (volantes en esp.)para el 11, yo también iré a ver si "pillo" a alguien!
El Marcelito Tapia está enChile y no creo que sea tan grave ni tán ordenadito para escribir! 157 me huele más a "comandante" (ex, claro!)o jefe de plutón..ja,ja,ja...bueno 157, nos tienes a todas/os metidas/os...o soy sólo yo la curiosa? Marcelita ,prefiero ser encargada o ayudar en comunicaciones..lo de Goebbels me suena super feo...
Escrito por Vera 05/09/2005 13:57
jefe de plutón...jajaja. Oye si yo tambien estoy curiosa de saber quien es el gindac nr. 157, y más curiosa estoy de saber por qué no dá su identidad...
Daniel, dile al marcelo tapia que se acóple, él era nuestro vecino de al frente en el m-11, y el unico que tenía bicicleta jaja. Me acuerdo de cuando nació su hermanita porque una vez se la cuidamos. Tambien me acuerdo de cuando él pololeaba con la Pelusa.
Bueno Vera, serás encargada de comunicaciones, para eso eres journalist...lo de goebbels era solo una broma. Oye y la Janecita que desapareció? Vieron que lindas salimos las dos en la foto de buda-arges? Me acuerdo que cuando nos daban galletas para la gustare (de esas que eran como las mariekex que hay aqui), se las mendigabamos a todos y juntábamos hartas, y en la noche esperabamos que todos se durmieran para ponernos a comerlas...
Escrito por gindaka 05/09/2005 14:52
Oye, ya scannade las fotos ahi las mande marcela espero ke a la direccion esa de yahoo..o si no ahi hablamos.
Cuidense y nu va mai batetsi atat la cap ca o sa va doara si nu merita.
Escrito por Tania 05/09/2005 15:55
Puuuuhh...no tengoi dea dónde es que me mandaste las fotos tania, hé entrado a todos mis correos (yahoo, galeon, hotmail, latinmail...) y NADA. De todas maneras, siguiendo tu sugerencia, púse un chat aquí así es que espero que chatées ahora...
Escrito por gindaka 05/09/2005 17:07
hay un chat? donde está el chat?
oye, me parece, espero no estar metiendo la pata, que el carlitos gutierrez nos dejó también. alguien pudría confirmar o desmentir?
besos y agarrones
Escrito por daniel 06/09/2005 05:02
JAJAJA este Daniel, andas desesperado parece o que te pasa que andas con agarrones?Podrias ser un poco mas especifico con esos agarrones(derrepente me conviene ta åt mig) jajaja
Ya Marcela te mande las fotos al hotmail!
Pupici
Escrito por Tania 06/09/2005 08:52
Danielito, qué te pasa? se escribe "podría", (y se pronuncia igual...),pero entiendo que estas muy nervioso por si fuera falsa alarma o a lo mejor estas apurado...
No, no sabemos nada por estos lados, a ver si despué de la marcha del 11, a la que invitó Tania, sabemos algo más...(Están listos los volantes?
Bisous...(en frances)...o pupãturi la toti...o pussar..o besos nomás!
Escrito por Vera 06/09/2005 14:43
Chiquillos, véan las fotos nuevas que puse, que me mandó la tania, me gustaron harto a mí. Si, ahora hay un chat, cómo no lo han visto, al lado del gîndac en esta pagina, arriba. Oye Daniel y quien te dijo eso del carlitos? Justo anoche que estaba mirando esa foto del coro donde sale él,me acordé de él...Estarán en Venezuela todavía?
Tania re lindas tus fotos! Good!
besos a todos
Escrito por gindaka 06/09/2005 14:55
No entendi ni jota lo que escribio Tania , perdon yo se que todos nos mesclamos los idiomas pero me doy cuenta que algunos encontraron chistoso lo que ella escribio , me gustaria reirme tambien si lo hubiese entendido , nada contra la compa~era Tania todo lo contrario super cool pero no entendi he he ... Marcela las fotos estam buenisimas que nostalgia imaginate tantos años ... me gustaria que tuvieramos un encuentro como dice Tania sin respectivos solos con nuestros hijos seria fantastico el intercambio de experiencias y bueno recuerdos tambien.... la revedere drâgiti ..
Escrito por janesita 06/09/2005 15:57
Oye yo no tengo hijos y me cárgan los cabros chicos, no los sopórto jaja...pero igual nos podemos encontrar, sería bueno. Así como hacen allá en santiago (y nisiquiera escriben o mandan fotos de sus encuentros...). Podríamos pedirles a todos que lléven sus fotos y escanearlas todas de una vez. Así todos tenemos todas las fotos, y además de eso las podemos arreglar, ya que la mayoría que hé visto están para la c...
Escrito por gindaka 06/09/2005 18:06
Los volantes estan printade ya..ojalas no veamos por alla!
Harebra
Escrito por Tania 07/09/2005 08:52
Bueno o no hijos si te parece mejor ,. aunque a ellos no les importa mucho nuestro pasado..
solo una sugerencia...
Escrito por janette 07/09/2005 12:52
Jane buena onda, la verdad es que prefiriría sin niñitos, pero no es para tanto, igual capaz que sería chori que ellos se conocieran entre ellos. Ce fatã mas harnicã la tania, le hace honor a su nombre. Viste tania que le saqué las manchas a tus fotos. Y a proposito de lo que decia el daniel de la mezcla de idiomas, eso es lo rico de hablar con alguien de rumania, que no teienes que quedarte pensaaaando en la palabra, como se dice en español...y todo eso. Chausin
Escrito por gindaka 07/09/2005 21:28
oh yeah..! encontré el chat, pero no había nadie conectado. espero que para la próxima estén todxs. las nuevas fotos tan rewenas. ¡TOT INAINTE!
tania, aquí van más saludos para ti.
Escrito por wild daniel 07/09/2005 23:33
Mejor nos ponemos de acuerdo un día (una noche sería mejor) para entrar al chat y ver si funciona
Escrito por gindaka 08/09/2005 01:02
Hola a todos,el Reinaldo me dio esta pagina lamenta-
blemente nos encontramos en el velorio de mi padre
(El mate Madrid). En todo caso estoy super contenta de poder encontrar a mis amigos que e visto a varios
(Carvajal,Astudillo,San Martin,Concha).Les voy a mandar esta informacion a ellos tambien.Un beso y saludos a todos los copii del 15;20;18.Gracias Reinaldo por tus palabras.Chao Ana Madrid
Escrito por Ana Madrid Velasquez 08/09/2005 04:10
Ana! Ahora sé quien era Mario Madrid...(me habían mandado un mail con la noticia). Tu sabes, los nombres a veces una los olvida, pero no a la gente. Lo lamento mucho Ana, te doy mi sentido pésame y espero que te encuentres bien. Me contenta saber que has estado acompañada, y sobretodo me alegra un montón que hayas escrito a esta pagina. Espero que te mantengas en contacto y sigas participando. Uds. donde estan? Cuentanos más de tí, de tus hermanos, y del resto de "rumanos" que acostumbras a ver. Que bueno que les dés la direccion de esto. Si no me equivoco sáles en una de las fotos del album...Un abrazo y saludos a tus hermanos!
Escrito por gindaka 08/09/2005 05:39
Chiquillos, antes de encontrar el mensaje de ana, yo había entrado a dejarles la medalla del gîndac de frunte, por su harnicie y por ser los "pioneros" fundadores de este site (la pueden ver clickando el link debajo del gôndac en esta pagina)!
Escrito por gindaka 08/09/2005 06:08
Hola a las y los copii, ¡qué excelente iniciativa!.. Daniel me contactó por azar y de las personas mencionadas creo que sólo conozco a David (si es el mismo que recuerdo de una tabara.. ¿el que bailaba con la Dolly Pen?, alias el "judío mar.."). Yo también tengo 44, viví con mis hermanos chicos como un año (Felipe, Andrea y Francisca), llegamos el 16 de julio del 75 al M11 (no había ni agua ni luz y nos tocó el décimo piso). Mis hermanas fueron pioneras, yo canté en un grupo (no me acuerdo del nombre, también estaba Nevenka, a la que molestaban pegándole palmaditas en la frente), y toqué la guitarra en los ensayos de un grupo folklórico. Los denominados "marginados", que escribían unos terribles diarios murales, me pusieron un nombre de batalla: "Loreto la partera" porque era amiga de los Reyes, que vivían en el Parter.. Recuerdo muchas anécdotas bastante tragicómicas y aún tengo contacto con gente de mi generación y de esa época, algunos de ellos en Chile (la Poli, la Chía, la Pati, Miguel Angel, Alfonso P.) otros en Francia (Pablo, Tina, Jano, Mónica, Frank, Patita) o en Alemania (Daniel Quila, los Vergara, el Campecha..). Ahora tengo conciencia de que la pasada por Bucuresti me marcó en muchos aspectos de la vida -también a mis hermanos y amigos. Conservo un sabor agridulce, con matices de inédita e irrepetible épica infantil.
Voy a escanear las poquitas fotos que conservé..
¿no será el Gato el que escribe como 157? ¿cómo tan renovado el poeta?
¡¡Saludos a todos y todas!!
¡Traiasca Republica de los recuerdos!
Escrito por Loreto S. 08/09/2005 07:37
Quizá es hora de dedicarle unas líneas a los buenos recuerdos. Ya todos conocen mi postura critica frente a muchas de las cosas que vivimos en Rumania, pero no dejemos de alegrarnos de nuestro pasado. Pongámosle un poco de color a lo gris de los edificios en construcción y a los sábados en la escuela.
Por ejemplo, siempre me acuerdo de lo hermosa que era la primavera allá. Sobre todo los primeros años, cuando habían tontos árboles que florecía en marzo y abril. La primera vez que observé el fenómeno, iba camino a la escuela y nunca lo olvidé. Eran blancas y rosadas las flores que le salían a los cerezos y membrillos. Una explosión de flores reforzada por los ghiocei, que parecían estar esperando debajo de la nieva para salir a encontrarse con los primeros rayos de sol.
En realidad toda esa fiesta de colores empezaba con los martisori, los prendedores que por tradición se les regalaba a las mujeres el primer día de marzo. A la más linda, a la más simpática, o a la más amiga, pero también habían obligaciones con las profesoras que se esperaban salir de la sala de clases llenas de prendedores y lucirse frente a sus colegas.
No recuerdo la primera nevazón, pero seguro que alguno de ustedes sí. Lo que sí recuerdo es mi primer trineo ¡que orgulloso me sentía! También recuerdo la primera vez que traté de patinar sobre hielo ¡se requieren varios intentos..! A quién no lo despertaron alguna vez los calusari con los estampidos de sus latigos ¡Aho, aho copii si frati!
El verano llegaba no solo con las añoradas vacaciones, sino también con las tabaras, los campamentos de verano donde nos liberábamos de nuestros padres y de la ciudad por un par de semanas. Ahí nos conocíamos y creábamos nuevos lasos de amistad. Nuestra infancia y adolescencia no hubiera sido lo mismo sin esos campamentos. Los del Drumul hubieran visto como bichos raros a los del Militar y viceversa. Todos deben recordar las fiestas, los enamoramientos y por supuesto las peleas.
¿Alguien ha olvidado los actos político-culturales del Uremoas? Puede parecer ridículo, pero mirado hacia atrás fueron importantes para todos nosotros, ahí se formó nuestra identidad. Eran eventos llenos de expectativas, así como quien va a la iglesia los domingos y espera encontrarse con los amigos y conocidos. Además generalmente terminaban con algún tipo de convivencia adicional.
No olvidemos tampoco que, a pesar de las tristes condiciones de vida de ese país, nosotros teníamos privilegios. Eramos extranjeros, condición que, en la practica, no significaba mucho, pero que sí tenía importancia en lo simbólico, Todos sabemos que en Rumania los straini tenían en ese tiempo un status especial. La carencia de una bunica la tara para las vacaciones se compensaba con el privilegio de comprar en el shop y tener pasaporte.
Estas son mis “Amintiri din Copilarie”. No todos podrán compartir con migo lo narrado, ya que lo triste o hermoso para uno no lo es para otro. Lo importante es compartir con ustedes mis recuerdos. Y espero que ustedes compartan con migo los suyos.
Escrito por gindac 157 08/09/2005 09:04
Entre para leer novedades...el gandac 157 pone en una manera expresiva la mano sobre unas cosas que yo tambien he pensado.Sinceramente mi vocabulario en espanol no es tan rico como para poder expresar lo que siento.
Es verdad que en rumania eran asi las primaveras,lo fantastico con ese pais es que no cambia, la gente sigue igual de bruta,igual uno se sinte en casa...
No se yo,yo llegue chica a los 5 anos a Rumania.Para mi Rumania es mi pais.Digan que soy una estupida y lo que uds queran.No me importa solamente yo se lo que siento.En Rumania aprendi a leer a escribir..todas esas cosas que arman un ser.A pesar de que mis papis los dos trabajaban como locos para poder mantener 5 hijos, eramos pobres y siempre faltaba algo.. cosas materiales, pero eramos felicez.Sabiamos jugar, no necesitabamos playstations o computadoras para entretenernos...
Cuando fuy a Chile con mi hija...estaba feliz.Por fin conocere a mi abuela/abuelo, tios, primos y todo el resto de gente que pertenece a una familia...No senti nada, ningun tipo de calor si no que comentarios tipo"uy que grande estas, has crecido eres ya una mujer!" raro me parecio porque no era lo que yo queria escuchar.
Un dia mi mami invito al Pollo a la casa..ahi no estaba nerviosa porque era una persona que yo ya conocia...al llegar el me abrazo y nos pusimos a llorar de felicidad. Ahi me di cuenta de que mis verdaderos tios son esos que me vieron crecer...mis tios como el tio Pollo el tio Ricardo la tia maggie el tio Cezar y otra cantidad de tios.
Siempre pienso que hubiese sido de mi si nos hubisemos quedado en Chile...?
Un beso y un abrazo grande para todos
Escrito por La gandaca guerrillera :) 08/09/2005 10:50
Daniel....pusssssssssssssschhhhhhhhhhhmuuuuuuaaaaaaaaaaaaccckkkkkkkk!!:)
Escrito por Tania 08/09/2005 10:54
Juá, que lindo leér todos los comentarios, y además ver gente nueva por aquí! Loreto, que buena onda que escribes, sabes que todos estos años me hé acordado de tus hermanas, en especial de la Francisca, y me hé preguntado donde estarán. Que raro, dices que uds. vivieron en Rumania 1 año, pero yo tengo la impresión de que fueron muchos años...No pensé que habían estado allá tan poco. Pero eso es lo que le parece a una ahora. Siempre hé pensado que para uds. la experiencia debe haber sido extra jodida, por el hecho de que estaban sólos, no debe haber sido nada de fácil. Bueno, del Felipe me acuerdo porque iba siempre a mi casa a mirar tele, y me llamaba la atención esa mirada que ponía cuando miraba tele, y me acuerdo que una vez mi papá parece que lo llevó (o pensó hacerlo, no sé) al oculista por eso. Bueno, yo soy la hermana del David, el judío. Seguramente no te acuerdas de mí. Hace poco tenía unas fotos donde salen uds. con el David y no sé quien más en la terraza del M-11, y está la Francisca tambien. Lo malo es que no sé qué las hice, pero sé que las Castillo las tienen.
Gindac nr 157, y te acuerdas que esas flores de los árboles nos las comíamos? Por lo menos yo...Mi mamá era profesora asi que llegaba siempre con un montóoon de martisori, y para mí era super divertido mirarlos, porque eran todos diferentes. Los trineos, si, todos teníamos iguales (claro, si no habían otros). Me gustaban esos trineos, saben, la Clara tiene uno en su balcón, me dió una nostalgia cuando lo ví...Me acuerdo cuando en la escuela hacían caminos largos de hielo por donde nos deslizábamos corriendo...Y de la primera vez que ví un bosque de...no se como se dirá, pero uds. cáchan, de esos bosques de la montaña de rumania. Me debo haber quedado como el 157 con lo de los árboles en flor. Era maravillóso ese bosque, para la vista y para todos los sentidos. Me quedé laaargo rato mirandolo y sintiendolo...
Saludos oye tania guerrillera!
Saludos a todos!
Escrito por cdta. gindaka 08/09/2005 15:32
gindac nr. 157: de verdad le llevaste martisor a las profesoras? Que chupamedias...jaja. Alguien más aquí le llevó alguna vez flores o martisor a la profe?
Escrito por cdta. gindaka 08/09/2005 15:53
Oye gandaca grande que te paso te balbai ce faci??:)))))
Escrito por Tania 08/09/2005 17:38
Hola a todas y todos. Me produce gran emoción comunicarnos aún que sea sólo a través de esta maquinita. Mis recuerdos del tiempo ( 2 años ) que viví en Rumania son muy preciados para mí. Hay algunos de esos recuerdos que se han vuelto mas reales.
Verónica Marcela y Jeannette parece que las escucho cuando leo lo que escriben... ¿ que saben de Patricia Carrasco, Andrea... bueno de todos.
Yo les cuento que tengo una nieta de 6 meses se llama RAYEN y dos hijos Carlo y Estefanía de 14 y 20 años.
Soy profesora.
De a poquito les voy a ir contando mas porque son muchos años y yo me los he vivido a concho.
Besos y muchos cariños.
Pd: Todavía no veo el video
Katy
Escrito por katy 08/09/2005 18:00
Ah! qué emoción saber de todos ustedes, copii!!!Yo soy la Vera Castillo y soy orgullosa de haber estado allí en esa época...y nunca se me ocurriría pensar que eres estúpida, gíndaca guerrillera por sentir como sientes. porque yo siento igual cuando me he encontrado con mi familia de sangre...es decir no siento nada y a pesar de que yo llegué a los 13 años, mi vida allí constituye uno de mis mayores tesoros, allí me formé y aprendí muchas cosas, buenas y malas como todos los seres humanos...porque las "tristes condicones" de vida a las que alude 157 (por supuesto que no comparto tu opinión 157...)permitieron a cientos de nuestros amigos y conocidos (jóvenes y viejos...) estudiar y trabajar dignamente...y las condiciones de vida eran las que ese pueblo podía ofrecernos en ese momento. No recuerdo que mis padres hayan tenido privilegios a los que tú aludes...no vieron nunca un dólar hasta que llegaron a Suecia ni el objetivo de sus vidas fue tener dinero por lo que creo q'tus opiniones son desubicadas, tienes mucho rencor y te has convertido en un viejo amargado, culpando a Rumania de tus desgracias o más bien dicho al socialismo...es el ser humano el que debe cambiar, para cambiar al mundo...esa es la autopia que ha guiado el desarrollo de la historia hasta hoy..., por lo que me han contado!
Loreto, qué rico saber de tí y tus hermanos, nosotros, mis padres y hermanas siempre nos hemos acordado de ustedes,§ dela Panchita q' era la más chica y flaquita. Sé que sufriste harto y no la pasaste muy bien, eras una niña que tenía que ser adulta a la fuerza...nosotros vivíamos al frente de ustedes y Felipe iba a ver a mi hermana chica a veces, yo creo que le gustaba un poco(ja)...tú no te acuerdas de mí, pero yo sí de tí de ustedes cuatro, siempre. Tu papá estabapreso en Chile y salió extraditado a España, Felipe nos dijo que al Escorial...después sé que se fueron a cHile y que estas allí ahora.Reinaldo te ve y sabe siempre de tí, él me contó... Cariños tus hermanas y a Felipe. Hola Katty, ya era hora! estaba pensando ppr qué no habías escritohasta ahora!!! saludos y nos vemos!!
Escrito por Vera 08/09/2005 19:20
Ahh escribo el comentario nr 100!! Que honor!! jaja..sabes Veronica..bueno me alegro que no me encuentres una estupida por sentir lo que siento.He escuchado mucha gente hablar mal de Rumania, al fin pienso que no estubimos obligados a irnos justamente a ese pais..Y cuando escucho toda esa mierda sabes que me da verguenza ajena de saber que ese tipo de gente vivio en uno de los paises mas lindos que he conocido..
Me he dado cuenta de que ha llegado gente que no hubico, seria simpatico saber un poco mas de ellos..
Un saludo alegre y grande para todos!!
Escrito por Tania 08/09/2005 20:15
Oye gidaka , como eso las Castillos , ? bueno si realmente les cuento que tengo una bolsa llena de fotos donde salen mucho niños ,y tambien tengo fotos que le saque a mi hermana mayor Marcela ,cuando nos fuimos de Rumania, fotos de los amigos de ellas como de las Pinillas, Pati Carrasco , etc etc,. realmente tengo fotos hasta de personas que ni conozco, ya que el 77`nos cambiamos al M20 tambien tengo fotos de los Palomeras , Rodrigo Carrasco y otras ,. las estoy juntando y seleccionando para mandarlas a la comandanta gindaka... chao , que bien que han entrado ya otros a la conversacion ...o sâ pup toti...janette.
Escrito por janette Castillo 08/09/2005 21:26
Tania , yo me acuerdo mucho de ustedes , pero sobretodo de tu hermana Luisa.. que es de ella , hace como 20 años la encontre en una marcha en Stockholm , hablamos un rato luego nunca mas supe .. dale saludos...
janette
Escrito por janette Castillo 08/09/2005 21:31
Hola Katy, bienvenida, tambien me preguntaba que era de tí. Así que eres abuela ya...y profesora de qué eres? Oye Vera pero la Loreto despues se fué a Alemania, verdad? Súpe que los retornados de Alemania estan bien organizados (como alemanes), y tambien hacen sus encuentros (con afiche y todo).Janecita, y cómo quieres que les diga? Las queridas y recordadas hermanitas castillo? :-)Yo no encuentro que gindac nr. 157 esté culpando a nadie de nada, simplemente está contando como él (o la? aún no sabemos...) vivió las cosas, y no le véo nada de malo a eso. Ahora, la Vera y la Tania a ratos suenan como si quisieran decir que rumania era un paraiso o algo asi...no cacho. Como decía el daniel hubieron cosas buenas y malas, y cada uno las vivió de distinta manera. Yo personalmente pienso que ése no era un lugar fenomenal como para que un/a niño/a crezca allí, todo lo contrario, era el lugar más insaludable. A pesar de que prefiero mil veces haber tenido amigos con quién jugar e inventar cosas, en vez de estar todo el día delante de una computadora o la tele y no jugar en grupo. O que nunca nos importáran las marcas de ropa o que alguien tuviera más o tuviera menos, o que hacíamos pan amasado y paraguitas de almíbar para mandarles cuadernos a los niños de chile, que nos defendíamos y no dejábamos que nos traten mal, que eramos creativos y nos juntabamos a cantar organizadamente (jaja)....y todas esas cosas.
Escrito por cdta. gindaka 08/09/2005 22:48
Tania, te equivocaste, el mensaje nr. 100 es éste! jajaja....Es que saqué los mensajes repetidos que habían...Te gané.
Escrito por cdta. gindaka 08/09/2005 22:54
Oye Loreto quién era la Dolly Pen?Ta buena esa de la republica de los recuerdos...Cuentanos cómo estan tus hermanos, estan todos en chile?
Escrito por cdta gindaka 08/09/2005 23:25
Hola a todos,Soy Marcela,hija del kibrit...me enterè por Ana Madrid de esta pagina y la encuentro muy buena. Gracias a mi amiga Ana el sabado 10 nos juntaremos en mi casa algunos gándaci de los chicos (Richard, hermano de Chavela;Sole Astudillo y quizas viene Andrea Concha del sur, hija de Guillermo y mi hermano Roberto)y con ayuda de mi mami haremos unos sarmales para recordar los viejos tiempos que nos marcaron sin darnos cuenta. Seguro entraremos a ver sus comentarios, las fotos, realmente esta super buena la idea. Tengo algunos recuerdos vagos de Marcela y Veronica Castillo, Marcela Vera, Clara Flores etc ..... eran la gente grande (en todo sentido ya que yo no creci mucho). Despues les contamos mas sobre nuestro encuentro.Saludos, Salutari, Hâlsningar till alla.
Escrito por Marcela C. 09/09/2005 05:26
Como les decía más arriba, me estremecí al ver la foto de Nadia Comaneci. Volví a sentir esa admiración de adolescente, cercana al enamoramiento, que me provocaban sus actuaciones en los Juegos Olímpicos.
Era hermosa, los entrenamientos no habían logrado deformar su cuerpo de adolescente. Era perfecta, nunca alguien había logrado tal precisión gimnástica. Pero también era enigmática, nunca supimos qué pensaba ni qué sentía mientras recolectaba medallas por el mundo .Cuando obtuvo el primer diez en la historia de los campeonatos de gimnasia, saludó al publico sin ninguna expresión de alegría en el rostro.
Sin duda que fue ídola de nuestra generación, como dice Camandanta, pero como todo ídolo un día también desapareció. No recuerdo bien, pero supe que después de sus hazañas deportivas pololeó con el Nicu Ceaucescu, que se fue caminando a Bulgaria, que llegó a Estados Unidos y que engordó varios kilos ¿Alguien podría ponerme al tanto sobre el paradero de Nadia y sus ojitos tristes?
Escrito por wild-daniel 09/09/2005 10:11
Que buena onda Marcela C! Yo pensaba que uds estaban en rumania...Hace un par de años me encontré aquí con tu hermana. Dile al Richard que le mando un montón de saludos, y que si tiene fotos de la chabela que las mande porque queremos hacerle un homenaje aquí, y ojalá escríban tambien, y que les quéden ricos los sarmales. A Andrea yo no la conocí pero me acuerdo de su papá y de sus primos, claro. Oye, yo no era de las grandes, era mijlocie
Daniel, la Nadia se fué remando en bote a Ungría (no caminando a Bulgaria), no pololeó con el nicu ceausescu, lo que yo oí fué que él se aprovechaba de ella, como de tantas otras. Cuando empezó a engordar fué porque se rebeló en contra del sistema que tenían para las gimnastas, que todos sabemos mas o menos cómo era...La Nadia hoy es casada con un norteamericano y tiene una clícica para niños pobres y huerfanos en rumania, y una academia de gimnacia en los eeuu. Lo puedes leér en la pagina qué sale en "linkuri". Allí tambien puedes ver fotos de ella como aratã ahora. En el link "para leér" tambien puedes leér frases de la Nadia, la Ungureanu y Karoly, sacadas de la pelicula "Nadia" (está en inglés). Mas adelante pondré sus videos famosos.
Escrito por cdte. gindaka 09/09/2005 11:26
Daniel, ahora puedes leér un poco mas sobre la vida de la nadia en la pagina del gindac, en el nuevo länk...
Escrito por cdta. gindaka 09/09/2005 18:02
Salutari la toti cei care au stat in Romania, nu cred ca va aduceti aminte de mine dar de tata cred ca da "CHIBRIT" am stat in M-15 la etajul 2 si dupa ne-am mutat la 6,m-am intors in Chile acu 3 ani.Maine avem o intalnire aici in Santiago cu Ana Madrid,Richard San Martin, Adreea Concha,Marcela Carvajal si eu, Roberto Carvajal.Apropo de poze eu am ceva dar trebuie sa le caut cum le gasesc vi le trimit.Va pup pe toti si ma bucura ca exista aceasta pagina de internet.
LA REVEDERE
Escrito por dracu´ 09/09/2005 19:15
encontre a alguien que conoci alla creo que en bloc 20 y me alegro de haber buscado a esa persona . bueno yo me fui en abril del 76 a austria donde pronto cumplire 30 anos de estadia. me alegra haber encontrado algunas fotos aunque no sea la gente que yo conocia o me falla la memoria. saludos ni
Escrito por ni 09/09/2005 19:50
Chiquillos, hay unas fotos nuevas en el album de los 2000, pero no reconózco a todos asi es que quien sépa que cuénte. En todo caso es un encuentro de gindaci en Santiago, el año pasado.
Roberto, yo sí me acuerdo de tí, y de toda tu familia, nosotros vivíamos en el piso 7. Me alegro que escribas y nos encantaría ver tus fotos. Ojalá se sacáran fotos mañana, en realidad estabamos pensando con la Tania que sería capo si todos mandaramos una foto de nosotros actual, para ver como estamos ahora, que les parece?
Ni, que buena onda que escribes, viviste en el bloc M-20 o en cual? Hay más chilenos de Rumania allá en Austria? Pronto irán habiendo más fotos antiguas, y seguramente reconocerás a alguien por ahí...
Saludos a todos!
Escrito por cdta. gindaka 09/09/2005 23:15
Roberto me acabo de acordar...,a proposito de que vivías en el piso 2, de que siempre me acuerdo de que en el piso dos, el segundo peldaño de la escalera estaba manchado con pintura roja...ja ja...na que ver
Escrito por cdta. gindaka 09/09/2005 23:17
Hola a todos !!! Soy Rodrigo Flores (42anos).del M18 hermano de Reinaldo ,Eliana ,Clara ,Juan Emilio Y Sonia.Hijos de : Clara y Emilio.Los Flores puhh.Bueno que lindo poder contactar con ustedes y poder dejar un mensajito aqui.Quisiera contar muchas cosas , compartir mi vida en Rumania ,...lo que significo para mi ese maravilloso pais!Quisiera confesar de alguna forma viviencias , sensaciones, en fin dejar por aqui lineas de lo mas rumano que hay en mi ...me parece una idea mas que gratificante poder entrar en el Mundo de ese pais tan peculiar.. que nos marco quizas a muchos para siempre.Cuando mi hijo me pregunta de Rumania muchas veces no se como empezar ...que contar como decirle tanto ...quizas cuando el ya sea mas grande entre y descubra solo el pais por donde pasamos.Soy actor aqui en Suecia,mi pregunta es :Hay algun actor/ actriz gandaci en el Mundo ... que si los hay que me contacten.Seria divertido....
Gracias.
Rorro.Alias Vulturu.
Escrito por Rodrigo Flores 10/09/2005 00:53
O prcizare ! Mi pregunta no incluye a mi querida hermanita Clara Maria Que es actriz en Rumania.
Rorro.Alias Vulturu.
Escrito por Rodrigo 10/09/2005 00:59
Hola soy Richard San Martin del M 15, hijo del Temucano, espero que esten bien, yo vivo ahora en Chile , al que se quiera poner en contacto conmigo le invito que visite mi pagina http:www.smartalimentos.cl o me escriba a richard@smartalimentos.cl estare feliz de poder contactarme contigo. La revedere.
Escrito por Richard San Martin 10/09/2005 01:44
Camandata: haciendo honor a mi condición de encargado internacional, le envié un e-mail a la Katy y a la Loreto, que como ves ya se integraron al foro. Me alegra leer los saludos de los nuevos gindaci que aprarecen todos los días.
A los residentes en Chile les comunico que el documental todavía no se puede ver por asuntos técnicos, pero les avisaré cuando sea hora.
A propósito de primavera, acá hubo un lindo día de primavera ayer y los árboles ya están floridos. Pero acá no se comen, no me acuerdo haber comido flores allá tampoco, como dices tu. Me acuerdo que se hacía jugo con algunas si.
Que bueno saber de la Nadia. Según el articulo que pusiste, está bien y me alegra, porque se lo merece. Hay tanta gente de la que uno se acuerda de repente...artistas, personajes de la tele, compañeros de curso, etc. A propósito, hay una pagina para encontrar ex compañeros de colegio en Rumania. Es www.colegi.ro si no me equivoco.
Gracias a los osados que comparten sus recuerdos más íntimos con nosotros y buh para quienes no se atreven.
Escrito por daniel 10/09/2005 04:22
Daniel,
Sacame de unas dudas, estas en Suecia o Chile? Y porque no podemos ver el documental? donde lo podemos conseguir?
Comandanta, buna idee sa facem poze! Si de asemenea sà trimitem actualizari.
Kanske vi kan chatta imorgon, vi ska träffas vid fyra - typ tio i Sverige....
Escrito por Marcela Carvajal 10/09/2005 04:53
Que buena idea marcela, voy a entrar al chat a esa hora (hoy dia sabado o mañana domingo?). Que entréte saber del Richard despues de tanto tiempo....! Róro que bueno que te acoplaste. No es fácil contar cosas de Rumania a alguien que no estuvo allí, una nunca sabe si de verdad cáchan o no...Pero tengo un amigo que le gustó esta pagina porque dice que así cácha mas, porque le gusta ver las fotos y dice que cuando le hablamos de allá él siente como si tambien estuvo allí...
Marcela, el Daniel está en Santiago, y lo que pasa con el documental es que está en formato européo. Pero cuando lo arrégle les avisará a todos uds. los que están en Chile para que se junten a verlo.
Escrito por cdta. gindaka 10/09/2005 10:59
Que buena idea marcela, voy a entrar al chat a esa hora (hoy dia sabado o mañana domingo?). Que entréte saber del Richard despues de tanto tiempo....! Róro que bueno que te acoplaste. No es fácil contar cosas de Rumania a alguien que no estuvo allí, una nunca sabe si de verdad cáchan o no...Pero tengo un amigo que le gustó esta pagina porque dice que así cácha mas, porque le gusta ver las fotos y dice que cuando le hablamos de allá él siente como si tambien estuvo allí...
Marcela, el Daniel está en Santiago, y lo que pasa con el documental es que está en formato européo. Pero cuando lo arrégle les avisará a todos uds. los que están en Chile para que se junten a verlo.
Escrito por cdta. gindaka 10/09/2005 11:01
Daniel, parece que no has visto la pagina de links, porque allí tambien sale esa pagina que tu dices. A mi igual me alegra que la nadia por fin esté viviendo la vida que siempre se mereció. Cuando tenga tiempo le voy a escribir pidiendole un autografo para los gindaci, que te parece?
Richard te felicito por tu pagina, se la mandaré a los que conozco en chile que tienen animales, y ya te escribiré. Que es de Joselito y la Margarita? Diles que escriban!
Escrito por cdta. gindaka 10/09/2005 11:09
Salutari la toata lumea.Stiti, pagina asta imi aduce foarte multe amintiri care credeam ca le-am uitat.Poze am cu gramada dar ar fi misto sa le gasesc pe alea din Romania,cand eram niste cacati(cel putin eu).Am ceva de la niste festivitati si mai am una unde este o parte din familia Madera,Glenda, Oliver si pare mise Indira.Problema este ca trebuie sa le gasesc;nu am avut timp sa le caut ca mama ma pus sa toc carnea pentru sarmale,am sa va trimit poze cand ieseam in ziare, asta dupa revolutie.Nu stiu daca stiti ca si eu am avut o formatie de Folklor andin cu care am calatorit in Ungaria Bulgaria Turcia si cu ocazia asta am cunoscut toata Romania,si prin calatoiile mele prin aceea minunata tara ma intalneam cu Clara Flores, pe vremea aia era actrita la teatrul municipal din Piatra Neamt, si pentru ncare au fost la tabara din Homorod am o veste , nu sa schimbat de loc este la fel ca in anii `80.Bine va salut pe toti si cand o sa mai am timp o sa va mai povestesc de calatoriile mele...daca vreti!
pupici la nabunici
Escrito por dracu` 10/09/2005 22:10
dracu: me parece super interesante tu testimonio. para mi que salí de rumania en abril del 80 es una sorpresa que la vida allá haya seguido después de eso. ojalá podamos ver esos diarios.
marcela c: yo vivo en chile ahora y el documental no se ha exhibido aún, pero cuando haya oportunidad de verlo les avisaré a través de esta página.
comandanta: ahora vi que tienes la página en los links. bueno, quizá le sirvió a alguien que no la había visto.
Escrito por daniel 10/09/2005 22:51
Daniel, el documental esta en VHS? Tenemos video multisistema y podemos ver los videos de europa. Aqui estamos todos recordando peripetiile din romania. Algunos mas cambiados que otros pero la misma buena onda. Trataremos de sacar fotos con la camara web, espero resulte.
Escrito por Marcela Carvajal 11/09/2005 01:34
Hola chicos estamos todos juntos aca en la casa de la Marcela la tia hizo sarmale que estaban muy ricos es muy bonito reencontrarnos despues de tanto tiempo estamos todos con familia ya a si que ustedes se pueden imaginar lo que hemos cambiado y cresido.Fue muy emocionante esto,seria bueno juntarnos todos los que estan aca en Chile.Chao
Escrito por Ana Madrid 11/09/2005 01:40
DRAGI TOVARASII SI PRETENII. Acum cind peste citeva ore se vor implini 32 de ani de la apocalipsis care, de bine de rau, a facut ca aceasta pagina sa existe ... les envio a todos los que han escrito y a los que ya escribiran un caluroso saludo desde Santiago. Sobre todo felicitar a la Tovarasul Comandant pentru fapta ei, care dupa ani de munca harnica si silinta (seguro) llego a realizar esta pagina. Me incorpore un poco tarde y no he tenido tiempo de leer todo lo que han escrito, pero creo que sera algo asi como una TERAPIA EN GRUPO. Mañana sera mi primer 11 de septiembre en Chile despues del `73, algunos conflictos ya han comenzado y cada vez que veo a "Su señoria Ricardo Lagos" mas recuerdo me trae del "repozatul". Parece que asi se transforman todas las personas que llegan al poder ... YO QUIERO LLEGAR AL PODER. Por eso que nunca llegare. Inca o data vreau sa felicit aceasta intreprindere care ne va duce la zilele mult mai bune si mai fericite pentru omul (eu stiu cine este omul). A mi no me dejo nada de marcado el periodo vivido IN REPUBLICA.
PUPATURI SI LA LELELELE!!
Escrito por Fernando 11/09/2005 03:02
Bueno, abia astept sã vãd todas las fotos que han prometido. Roberto, ojalá mandes tus articulos, sería super capo leérlos. Marcela, ayer me acorde del chat como a las 11...(una hora + tarde). Entré y me encontré con el daniel. Si quieren nos ponemos de acuerdo de nuevo...Me alegro que lo hayan pasado bien en el encuentro, y tambien que haya aparecido el Feña, desaparecido allá al fin del mundo...
Le pedí al david que me ayude a hacer algo para que la gente pueda poner monitos aqui en esta pagina, ojalá se ponga las pilas.
besitos a tutti
Escrito por cdta. gindaka 11/09/2005 11:51
Holas! oye Marcelita, nunca he dicho (ni pensado) que Rumania era el paraiso..para mí no existe el paraiso, no soy creyente por lo que algo así sería totalmente inconsecuente conmigo misma! Mi "paraiso" soy yo y lo que yo pueda hacer...pero, parece que somos bastantes los que pensamos que Rumania fue (es) o tarã minunatã...y que quedó en nuestros corazónes!!! a mí no me pareció ni gris ni pobre ni carente de sueños esa época, lo demostró el desenlace...independientemente, de que después se supo que fue un golpe de estado, es decir los mismos "peces gordos" se sacaron de encima lo que les estorbaba y siguen comiendo de la torta y el pueblo sigue esperando un milagro...sólo eso...en relación con 157, será por mi trauma de que alguien se arrogue la representación o interpretación de los pensamientos de los demás...yo me acuerdo también de hartas cosas feas, violentas como una vez que ibamos en bus e iban los hermanos Utreras (del M-18) y los rumanos los echaron a patadas del bus...no entraré en detalles de lo que había sucedido minutos antes y ellos reaccionaron así. Había xenofobia y había ignorancia, (algo muy común en los pueblos, algo que siempre comviene al poder como todos nosotros sabemos)...ya no nos soportaban y nos gritaban "cilienii ai dracului, duceti-va la voi" como esa vez. Reinaldo y yo los "salvamos" de algo peor...tuve miedo y sentí por primera vez que ese no era mi lugar...pero, cuál era mi lugar? Chile?...en fin, aún así sigo creyendo que ser testigos de ese proceso nos hizo privilegiaados, únicos y por eso no comparto la postura de 157...a lo mejor no lo/la entiendo...siento como que quiere borrar ese tiempo o se averguenza...no sé. Igual saludos a todos! cariños a Rodrigo y su familia, especialmente a su mamá.
Escrito por Vera 11/09/2005 22:12
yo siempre me acuerdo de los Carvajal, mi papá era amigo del chibrit y la u´ltima vez que ví a Marcela fue en Pilvägen, en Helenelund el '95. A Roberto lo recordamos con mi familia desde Argentina, en brazos de su mamá...era una guagua!estuvimos en el mismo refugio en Bs.As. y salimos en el mismo avión hacia Rumania, en sept. del 74...cómo vamos a olvidarnos de ustedes? saludos a Marcela, Verónica y Robertito...y a Marcela mamá, también al chibrit...no supimos más de ustedes...mi papi siempre me pregunta por él...cariños siempre!(yo soy la Verónica Castillo, hija de Juan Castillo del M-11 primero y después del M-20)
Escrito por Vera 11/09/2005 22:20
Verònica Castillo: Yo tambien las recuerdo (no sabia porque pero ahora que tu mencionas la historia de nuestros papis ..) y a tus padres tambien. Tu papa era muy simpatico. Bueno te cuento que regresè a Chile hace 4 años, en Agosto del 2001 deje Helenelund. Aqui mi familia me esperaba, Roberto llego al año despues que yo. Estamos todos en Santiago excepto mi hermana Verònica que aùn esta en Rumania. Si quieres dile a tu papa que el mio sigue igual y le encanta encontrarse con gente de allà, si quieres que le escriba a mi email - carvajalm@hotmail.com
Vengo llegando del Estadio Nacional, fuimos con mi mami, papi, Roberto y Andrea Concha a prender unas velitas por la gente que no salio de ahi, muy emocionante pero mucho frio asi que no estuvimos mucho rato.
Cdta: los chicos llegaron a la chilena, bien atrasados y nos metimos a la pagina recien como a las 20 hrs y ya era muy tarde para ustedes...
Daniel: espero tu respuesta, porfi, esta en video o no?
Escrito por Marcela Carvajal 12/09/2005 04:45
gracias por los saludos y el e-mail a mi papi, se los daré! ellos siguen en Västerås...y no sabíamos que ustedes estaban en Chile. Yo estuve en Chile 5 años y medio, hasta agosto de 2004, luego regresé a Suecia y hoy vivo en Uppsala, pero sigo con la idea de volver a Chile...ya veré cómo lo hago y los buscaré para vrenos allá, alguna vez. Me alegro mucho saber de ustedes y espero poder seguir en contacto, ya sea a través de esta pagina o como sea...y saluda a tus papis y hermanos de nuestra parte. El video está bueno, pero faltamos nosotros...y como dice Marcelita Vera, parece que vamos a tener que hacer nuestro propio video...un abrazo y cariños a todos.
Escrito por Vera 12/09/2005 12:22
alguien preguntó por ahí sobre ayudar a "identificar" a los gindaci actualmente, bueno....entiendo la dificultad para reconocer a estos después de casi 20 años...pero para empezar, en el padrino IV se ve a Reinaldo (se fue transformando en un señor peladito y guatoncito...), Pocho Lagos tb se ve(se dan cuenta que las mujeres casi no se ven??? sólo sombras...)en la foto de grupo estan David, Feña, Marcelito Tapia, el gato Teillier, los hermanos de Pocho (Fidel y julián), Eliana Flores, entre otros...eso, para ayudar a recordar y reconocer hoy...besos
Escrito por Vera 12/09/2005 12:31
Oigan gindaci, pero uds, la Vera, el Daniel y los Chibriti ya son chilenos...No me imagino que hayan vivido tanto tiempo allá...Voi sînteti chilieni mã! jaja...Yo viví en Chile 2 años, en los 80 (me encontré con la Vera y el Ovidio allá por casualidad, fué capo), y fué bien difícil acostumbrarse al principio, pero igual me gustaría irme a estar otro tiempo más...Como se sienten allá Marcela, se acostumbran?
Escrito por cdta. gindaka 12/09/2005 14:01
Am stat si am citit cam ce s-a scris in ultimile scrisori. Cred ca toti avem amintiri frumoase din Romania si cred ca chiar daca nu totul a fost frumos, sa pastram cea ce a fost frumos.
In legatura cu fam. Castillo imi aduc foarte bine aminte de tatal tau si de tine.Tu aveai parul lung asta imi aduc foarte bine aminte.Te rog sa-i saluti pe ai tai.
Stimata tovarasa comandanta gandaca, asa se scrie acum nu gindaca ci gandaca, daca vrei iti spun dece, eu ma fost sunt si voi mareu chilian, si pot sa-ti spun ca eu cel putin m-am obijnuit aici.Sunt unele lucruri care nu-mi plac dar era o vorba in Romania, de cat sa mananc cacat in alta parte mai bine mananc in tara mea!
Hai, ca nu va mai plictisec...
Escrito por dracu´ 12/09/2005 16:29
Si sé que se dice gandac Roberto, pero como deciamos mas rriba con la Vera, no nos acostumbramos a la nueva ortografía, yo soy gindaka antigua, por eso esta pagina se llama gîndacul y no gandacul (además que es de los recuerdos...)
Les cuento que dado el éxito, estamos por acá pensando en comprar un dominio y hacer una pagina bien hécha. Eso tomará tiempo por supuesto, sobretodo porque justo acába de empezar el semestre y yo ya empecé mis clases...Pero en un futuro cercano ya habrá un gîndac más sofisticado. Como se lo merecen los gîndacii!
Saludos a todos
Escrito por tov. gindaka gandaka 12/09/2005 17:11
felicitaciones ! esta pagina esta sensacional. hasta me acorde del sonido que hacen las gindaci cuando te levantas de noche (sin encender la luz) y las pisas.
creo tener un par de fotos por ahi (con daniel, reinaldo, david, etc ...) como lo hago para enviarlas (quien coordina ?).
un gran abrazo y un beso.
qurido bizcocho (janett) prometo mejorar y escribirte un informe detallado de mis actividades.
roca.
Escrito por roca 12/09/2005 22:49
quién es "roca"? Vã rog frumos sã scrieti nmelevostru sai ceva cã sã va "identificã"...no es que sea unaexigencia, pero eslindo saber con quien se está "habalando", mejor si es un chiquitito de entónces y de allá..la noi y...Es verdad Roberto, mejor tu país1
Sãrutãri la toti si toate...
Escrito por Vera 12/09/2005 23:35
no será Rodrigo Carrasco...de Alemania? por lo de la foto con David,Reinaldo, Daniel...y el Ovidio??? además "ro ca", stämmer eller hur? (podría ser Roberto Carvajal, pero él ya dijo quién era y..escribe sólo en rumano... inconfundible...)simple curiositate, nada más...besitos a roca y si eres Rodrigo, más besitos...
chausito.
Escrito por Vera 12/09/2005 23:41
la última!...David, cuándo vas§ a poner las fotos? Marcelita (o cdta. Gindaca) dile a tu hemano que ya puh! Chaoooooo
Escrito por Vera 12/09/2005 23:43
http://www.geocities.com/poesiarumana/index.html
Dense una vuelta por el sitio, si tienen aportes, se los publico...Un buen abrazo a todos los prieteni!!
PD.Podrian poner un link (si les gusta)
Escrito por sebastian 13/09/2005 04:58
¡Hola denuevo! no he podido volver a entrar a leer cómo avanza esta entrenida conversación:se me acabó la semanita de licencia médica, empecé en una nueva pega, llegó una de mis hermanas de Francia y mi hijo se enfermó..
Después de Rumania hicimos un buen recorrido: nos fuimos los 4 a París, de ahí a Madrid, después mis hermanas menores a México, Felipe se volvió a Francia, yo me fui a Alemania, él me siguió y Andrea y Francisca se volvieron a Madrid.. Yo volví a Chile de Berlín en el 93 y cofundé la Asociación de Amistad Chileno-Alemana, de la cual aún soy presidenta (visiten nuestro sitio www.amistadchilenoalemana.cl). También hay algunos rumanos ahí. Felipe vive ahora en Santiago (estuvo varios años haciendo patria en Chiloé), la Francisca se fue de Buenos Aires a Berlín hace 1 año(está casada con un alemán, tiene 1 hija y 1 hijo), la Andrea también está en Berlín.
Bueno, me muero de sueño, otro día sigo
Noacte buna! (apenas me acuerdo de este idioma tan romántico)
Escrito por Loreto S. 13/09/2005 08:07
Si, Vera yo tambien pensé que es el rodrigo, por lo de la foto...(tambien tengo una de esas fotos con eliana,reinaldo, daniel, ovidio...). Ojalá no séa otro más que anda de incógnito como 157...que a todo esto no se ha aparecido ya hace rato. Vera, para empezar el David nisiquiera tiene scanner...Creo que mejor le voy a pedir las fotos para escanearlas yo (tampoco tengo scanner pero me puedo conseguir).
Que bueno, sebastian yo andaba buscando esa pagina para poner un link en el gîndac! He tratado tambien de poner el articulo que mandaste sobre la gimnacia pero es tan largo que me demoro...
Escrito por gindaka 13/09/2005 08:07
Chiquillos, púse las direcciones de paginas web que han mandado, en la pagina de los links. Si alguien más tiene alguna pagina (de cualquier cosa), puede mandar la dirección si quiere y ponemos el link aquí.
Escrito por gindaka 13/09/2005 10:11
Roca, puedes mandarme las fotos y yo las pongo al tiro en el album (a ciucas@hotmail.com, o tambien a gindacul@galeon.com)
Escrito por gindaka 13/09/2005 10:15
si, soy yo.
Escrito por roca 13/09/2005 10:23
Marcela te pasaste...
Acabo de responder a tu mail diciendote que ya había entrado a la página, pero ahora me doy cuenta que al parecer entré el primer día porque nada de esto estaba. La página está la raja. Me encantó, por lo corto del tiempo no alcanzo a leerlo todo en este momento pero leí hasta tu propuesta de ser denominada Comandanta gîndac o Gîndac nr.1. La verdad es que me he muerto de la risa leyendo tanta cosa loca, parecemos cabros chicos en el recreo. Ya que no alcancé a leerlo todo no supe si 157 se ha identificado aún pero ya mañana me pondré al día. Me preocuparé de divulgar la página para que otros de la noi la lean.
Chao.
Escrito por Lorena Rosales 14/09/2005 02:31
Esta pagina esta cada dia mas entrete...
Cdta. Gíndaca: Me acostumbre en Chile, como dice mi hermano hay cosas que a uno despues de haber vivido en Europa le cuesta pero son minimas. Mis hijos tambien se acostumbraron en los colegios que son muy diferentes a los de Suecia (uniformes, tareas, pruebas). Es otro mundo pero las cosas van cambiando.
Loreto S: Te refieres a Felipe Schnacke?? Tenia su email pero lo perdi...
Saludos a todos.
Escrito por Marcela Carvajal 14/09/2005 04:35
Que bueno que apareciste Lorena. Yo tambien me hé reído harto aquí, y parece que vamos a tener que hacer un encuentro graaaandee en Chile, y pronto.
Eso si que es "grande", Marcela C., ponerse uniforme...Yo creo que quedé un poco traumada con eso de los uniformes, cuando viví en Chile no quise ir al liceo por eso (al final dí examenes libres). Pero creo que no soy la unica, me acuerdo que cuando trabajaba con la Chabela y la Roxana Fuentes en un restorant teníamos alergia a ponernos uniforme porque nos acordaba a la escuela de rumania, y un día tiramos todos los uniformes a la basura....
Escrito por gindaka number 1 14/09/2005 12:57
Oye roca, cuenta que es de tus hermanos y tus papas, la marcela todavia esta en chile? Dile que entre aquí (y véa su foto de comandanta)
Escrito por cdta gindaka 14/09/2005 13:21
Hola Sebastián! yo siempre leo tu página...que pronto estará aquí,entre nosotros. HOLA LORENA!!!hevisto las fotos del último encuentro en Santiago, (Dvaid me las mostró)están buenas, pero lo mejor fue ver a tu hermana, Ximena...qué cambio, la confundí contigo! Saluda a todas tus hermanas de mi parte..yo sigo, estoy en Suecia desde Agosto del 2004 y...a veces me arrepiento mucho de haberme venido...pero, no pierdo las esperanzas de volver, sólo espero qe no sea cuando ya esté pensionada y vieja (más..), que ya no tendría mucho sentido, la gracia es cuando se pueden hacer cosas entretenidas! Por el momento estoy preparando un proyecto para radio y televisión,a ver si con el anunciado "Kulturåret 2006" pasa algo y me lo aprueban, sería fantástico poder tabajar aquí también, en tv...en eso soy porfiada y sé que la perseverancia da frutos...y tú, cómo estas? Tus estudios?, trabajo?..cariños a todos y de nuevo, es una alegría saber que estas aquí!
Escrito por Vera 14/09/2005 14:05
Chiquillos, puse una foto que me mandó la Marcela Carvajal, pero no sé quienes mas estan allí solo te reconozco a tí Marcela. Solo pude arreglar una de las fotos, con la otra no se podía hacer nada...tyvärr. Véan tambien la foto del David ji ji
Escrito por cdta gindaka 14/09/2005 19:48
Hola a todos.
Es muy grato saber que de apoco nos estamos juntando, a pesar del tiempo que a pasado sin saber de alguno de Uds.
Les agradesco la preocupación que han tenido al recordar a mi papa Mario Madrid Muñoz, Q.E.P.D. les agrdesco mucho los mensajes.
Este sitio me lo hizo saber mi hermana Ana Madrid, así que aqui estoy un saludo para todos. Lo que les puedo decir que lamentablemente no tengo ninguna fotográfia de cuando estuve en Romania pero aqui en este sitio encontre algunas y me siento muy feliz de ver donde vivia en aquel entoces Block M-15, me gustaria que el que tenga más fotos las publique en esta pagina.
Yo mandare algunas de mi para que ven como estoy para aquellos que me conocieron.
Me despido agradeciendo a todos por estar aquí juntos en este web.
chao, hasta la vista.
Valdivia, 14 de Septiembre de 2005.-
Escrito por MARIO MADRID VELASQUEZ 14/09/2005 23:50
Uá, que lindo, me encanta Valdivia (mi familia es toda de allá). Mario, seguro que despues te podrás ver en alguna foto que vaya apareciendo por ahí...Nos encantaría que mandaras tu foto actual.
Veronica, estan super buanas tus fotos! (entren a verlas) Pero aún faltan 4 que no me há mandado el David. Oye y la Eliana que sale sexy, que lástima que yo era tan chica en esa época...A propósito, Reinaldo, por qué no le dices que entre?
Besitos a todos
Escrito por cdta gindaka 15/09/2005 01:24
Uá, que lindo, me encanta Valdivia (mi familia es toda de allá). Mario, seguro que despues te podrás ver en alguna foto que vaya apareciendo por ahí...Nos encantaría que mandaras tu foto actual.
Veronica, estan super buanas tus fotos! (entren a verlas) Pero aún faltan 4 que no me há mandado el David. Oye y la Eliana que sale sexy, que lástima que yo era tan chica en esa época...A propósito, Reinaldo, por qué no le dices que entre?
Besitos a todos
Escrito por cdta gindaka 15/09/2005 02:16
Hola a todos,
Vera: no quiero meter las patas pero como esta el "tio Polo"? El me llevo una vez de Suecia a Rumania y pasamos por Berlin donde unos amigos de el, no entendi mucho era chica...
Sebastian: no te recuerdo pero hablando con mi mami me dijo que eres familiar de Kathy y su prima Natalia, me gustaria mucho saber de ellas, si las vez un saludo grande.
Cdta: Abajo de izquierda a derecha Roberto, Ana, Richard. Arriba Andrea Concha, yo, Soledad Astudillo. Se me fue mencionarlo en el email.
Abrasos,
Escrito por Marcela Carvajal 15/09/2005 04:09
comandanta, no sé donde pones estas cosas, pero aquí va la dirección de mi fotolog. http://fotolog.terra.cl/danielvera
si a alguien le interesa ver fotos de mi familia y mis amigos entren y dejen un saludo. chau
Escrito por daniel 15/09/2005 05:53
que wenas la nuevas jotitos. la de reinaldo con luis está genial. se ve el socialismo atrás...
Escrito por daniel 15/09/2005 06:11
Marcelita C., no no has metido la pata! Polito está casado con mi hermana mayor (que también se llama Marcela)desde hace 25 años. Tienen un hijo de 23, Milton Daniel y otro de 18, Ivan Alexis.Esos son mis sobrinos (son hermosos, buenos, cariñosos, se nota que estan hechos con amor!) Osea, el Polo es mi cuñado y tio de mi única hija, Amanda, que hoy tiene 10 años. Ellos siempre se acuerdan de todos ustedes, saludos.
Escrito por Vera 15/09/2005 11:05
Buenas mis fotitos!Per, cdta.Gindaca, no es Felipe sino Luis Vargas(y Reinaldo, recién llegados a Rumania), la §otra es la Tabãrã de Buda Arges, el 75. Loreto, cuéntale a la Panchita que está en una foto. Mi hermana menor (Chanita) era su amiga, como lo puedes ver, durmieron junta en esa tabara y nosotros la cuidabamos (las mayores) Yo no salgo porque yo tomé esa foto..ah! otra, en la foto de la playa (Mamaia)estamos Reinaldo, yo y detrasito, Orlando Carrasco (hermano mayor de Patty C.)en el verano del'79. Tengo muchas más, que de a poco ire entregando, algunas todavía están en mis baúles, en Chile...he paseado, arrastrado mi historia por todo el mmundo durante más de 20 años desde que salí de Rumania ('84), cuando leí el paseito de Loreto y sus hermanos, me dió rsa porque todos hemos tenido la misma experiencia mer eller mindre...de hecho al papá de mi hija lo "encontré" en Francia...etc, etc...Un beso a todos y todas.
Escrito por Vera 15/09/2005 11:21
David...Cuándo vas a escribir tú? Hiciste la pura "encachada" al principio...igual que Reinaldo Flores. Yo esperaba encontrarte más seguido aquí! (te viste en la foto "spre tabãra", conversando con la Patty?)..besos
Escrito por Vera 15/09/2005 11:25
Querido Roca, que bueno que escribistes, pues la conversacion aqui salta de un lado a otro y si tu no te acuerdas de algunas cosas mejor dejar, yo entre al comienzo a polemisar y despues ya perdi el hilo, pero me entretengo leyendo como todos se acuerdan de su estadia por acolo , tambien ya recibi tu raport de tus actividades, ya me estaba preocupando sies que habias entrado a la clandestinidad ji ji,. que te parecen las fotos que han puesto? yo tengo un monton pero soy tan floja que no las he mandado todavia , espero que no seas grave como unos que hay por qui que dijeron que iban a "contribuir con la pagina y los recuerdos " pero no han escrito nada,.espero se pongan las pilas.. saludos de tu bizcocho y a totii copiii
Escrito por bizcocho 15/09/2005 12:08
AAAh Marcela C, ahora entiendo mejor! Ok, les voy a poner los nombres a la gente de la foto...(que interesante). Vera que bueno que me dices que es el luis y no el felipe el de la foto porque no sabía que nombre ponerle (siempre los confundo). Me encantó la foto de buda-arges. Si poh, yo me acuerdo tan bien de la Panchi en esa tabara, y de la Andrea, que tambien estaba en nuestra cabaña, como me voy a olvidar que la Panchi tenía la maleta llena de piedras para tirarlas por la ventana del avión para abajo cuando se fuera a Francia...y la Andrea la retaba (se acodarán ellas de eso?). Creo que en la foto nos vamos bajando del bus al llegar, cuando se bajaron todos y quedamos la janette y yo al fondo del bus sentadas durmiendo...y el Reinaldo nos golpeaba y golpeaba el vidrio por afuera para que despertemos...
Oye Vera ya son más de 30 años, no 20...(te estas poniendo vieja ya?). Y tú Jane, que reclamas contra los demás, pero tu tampoco has contribuido mucho que digamos...Bueno, aparte de los comentarios. Ya poh, pónganse todos las pilas y manden fotos! Ven como la Marcela Carvajal hizo lo que pudo, tenía una foto que no estaba buena para nada pero igual la mandó y la arreglamos!
Yo ahora me voy a poner a buscar todas las fotos escondidas por los cajones y rincones, para ir un dia a escanearlas todas de una vez.
A propósito de Berlín, todos pasamos por Berlín alguna vez...Si alguien tiene fotos de esas veces mandelas tambien...La Patty Pinilla una vez se encontró con el Felipe Schnacke en " la Batéa", el restoran de "los tanquetas" (del 11, se acuerdan?). El cro. papá de "los tanqueta" se portó siempre bien con la gente de Rumania que pasaba por ahí. A mí ni me conocía pero no dejó que pagára nada, por ser de Rumania...Bueno, siempre há sido así cada vez que me hé encontrado con algun chileno de Rumania por el mundo. Puede que uno ni se haya conocido en ese entonces, pero igual se siente como si uno se encontrára con un familiar...
besitos
Escrito por c. gindaka 15/09/2005 13:13
Bueno daniel, voy a poner tu direccion en la pagina de los links (ahora hay una seccion que se llama "linkuruile gindacilor").
Escrito por c. gindaka 15/09/2005 13:18
Chiquillos léan las ultimas noticias en la pagina del gindac. Marcela C. ahora que sé quienes estan en la foto es mas entretenido mirarla...Que cambiado está el richard! Tu estás igual nomás...Ahora agregué una foto donde estoy con la tania fuentes. Los demás, mánden tambien mas fotos actuales para ver como estan!
Escrito por gindaka 15/09/2005 13:33
Holas!ya leí la última noticia...buena, muy bien que ya esté listo "el pasaje"..y muy bueno el artículo, aunque, yo le cambiaría dos palabras..."paraisul comunismului", porque stämmer inte con lo que era. Nunca se dijo (al menos mientras yo viví y crecí allí) en ninguna propaganda que Rumania era el paraiso del comunismo...y, además Rumania era (y eso sí que se decía a cada rato) socialista..la construcción del socialismo, de una sociedad socialista "multilateral dezvoltatã"...creo que no es necesaria la ironía anticomunista para destacar que ese proyecto fracasó en Rumania, pero, si seguimos leyendo dice que Pedro no se arrepintió...felicitaciones a él, que tiene la valentía de decir en público que sigue sintiendo que el sueño todavía es vigente, quizás lo más bonito del doc. sea eso, no la presentación...(por si a alguien le interesa mi opinión al respecto). Muy bonito, emotivo y reparador el film-doc. y un saludo a Stefan por su iniciativa y ganas de mostrar al mundo su país de orígen y el que fue nuestro hogar por mucho tiempo...
Escrito por Vera 15/09/2005 23:08
jajaja..."multilateral dezvoltatã", que grabado te quedó...Oye pero para algunos era así porque se supone que ceausescu jugaba a que no estaba ni ahí con los rusos, para ganarse la simpatía de los yanquis, aunque en la realidad no fuese así...
Escrito por c. gindaka 15/09/2005 23:14
Claro!...pero bueno, es historia y la historia la escriben los vencedores....Oye, estuve mirando el album y la foto de Loly (Gloria Pinilla, la menor de las hermanas, para los que no la conocieron de cerca)y Eliana fue tomada en la tabãrã de Nãvodari, el '78, hay más fotos donde salen tb.las Palomera, las Sanchez y otros que ahora se me escapan...estoy en plan de recuperación total de mis "baulitos" con recuerdos...Cda. gindaca, yo decía 20 años desde que sali de Rumania, no de Chile...vaya! (tengo super claro que son más de 30...tengo algún cykel-ring y una que otra canita...) Un abrazo!
Escrito por Vera 15/09/2005 23:33
Se fijaron en la foto del mar donde salgo yo? (al lado de Reinaldo y Orlando..)mis "Ray -Ban" eran auténticos, hechos en la noi, de cristal puro!(no se usaba el plástico) vilka stiliga tonåriga var vi då!!!
Escrito por Vera 15/09/2005 23:41
Oye Janette, me gustó tu polera con el "cip"...! jajaja
Escrito por c. gindaka 15/09/2005 23:44
Oye Vera, yo me fijé extra en tus gafas cuando estaba arreglando la foto...de cerca se vén BIEN ráras...porque pareciera que tienes DOS pares de gafas, una encima de la otra...ráro. Bueno, pero SI nos fijamos en la foto Vera, quizás me olvidé de decir que tu tambien estás bien sexy. Pero más me llama la atención la seriedad tuya en la foto con tu amiga...tan seria :-)
Escrito por c. gindaka 15/09/2005 23:47
Siiii!!! yo siempre fui seria...era como amargada,andaba siempre echando de menos algo o a alguien.. aunque en casa nos reiamos harto a veces, no sé...en esa foto tenía 13 años! Y ella es Doina, una compañera de la scoalã generalã 157 (la misma donde fue el clandesta 157)que me invitó a su casa, ese día comí como bestia, un montón de sarmale si ciorba romãneascã, lo más rico de Rumania (según yo)y salimos a pasear por el barrio...fíjense en el modelo de mis pantalones y el medallón...qué fashion!!! (las gafas eran un poco raras, es verdad, pero era sólo un extra-marco...no sé de dónde las saqué!)
Escrito por Vera 16/09/2005 00:36
Salutari la tota lumea, ce mai faceti? tin sa va anut ca am gasit o gramada de poze din Romania dar majoritatea sunt cu familia mea, trebuie sa le scanez si vi le trimit.
Alaltaieri am trecut pe la Fuentes(parinti)erau bine mi au povestit ca Luiza vine in Chile prin octombrie.Alte noutati nu am.Va pup pe toti
Escrito por dracu` 16/09/2005 19:17
jaja...Vera, no sería que eramos todos un poco serios a pesar de que nos reíamos harto? Porque yo tambien era bien seria...parece. Que buena onda Roberto, yo parece que perdí varias fotos super buenas, porque no las puedo encontrar...(grr), en todo caso encontré una donde sale harta gente del 15 y del 20 en la tabãra de Nãvodari, y tambien tengo un montón que saqué cuando fuí a rumania despues de la "revolutie", que está bien buenas...No sé si les conté (me acordé cuando ví una foto que tiene la tania donde sále el ariel cantú) que una vez viendo tvn, un programa sobre la posta central de santiago, ví al pablo cantú, le hicieron una entrevista, porque trabaja allí, es medico.
Escrito por c. gindaka 16/09/2005 23:37
Vera: Oh!te confundi,justamente me acuerdo que sus nombres eran contrario al de nosotras (tu hermana Marcela era rellenita y de pelo corto al igual que mi hermana Veronica y tu flaquita y pelo largo como yo...se entiende?) Muchos saludos al tio Polo y dile que aùn me arrepiento haberle rechazado el chocolate, no tenia ganas en ese momento y despues me dio vergüenza pedirle...cabra chica.
Cdta:entre a la pagina de tu hermano Daniel y vi la foto de tu mami, esta igual pero con pelo blanquito, su sonrisa me trae buenos recuerdos. Y te pido un favor, el documental llego a Chile o no? Daniel nunca me contesto.
Me acorde que en una tabara de Navodari la Clara me mandaba con papelitos donde Alexis y que a la Vero Matamala parece, no estoy segura, se le ocurrio que en el balcon andaba un fantasma y nadie queria cerrar un ojo en la pieza hasta que nos reto la tia Miriam y se apagaron las luces nomas....las grandes iban a la disco y las chicas disfrutabamos de los actos presentados por otros paises en un escenario grande ...para mi en todo caso. Lo pasabamos super bien!
Escrito por Marcela Carvajal 17/09/2005 01:51
Jaja...Marcela y te acuerdas que el fantasma era la Marcia (del drumul), que llegó a revolverla tapada con una sabana, y despues encendieron un cigarrillo (mentoládo, chino)y allí fué que llegó la profe Miriam (que andaba en fiesta con los profes), y como estaba oscuro nadie la vió, entonces la Margarita, que sólo vió una silueta, dijo "y quien es esa hueona que está parada allí como tonta?" jajaja
Oye, mira tu, no sabía esos detalles de la clara...já. De esos actos de Nãvodari se me quedaron grabados los chinos. O séa las presentaciones de los pioneros chinos, que eran tan perfectas, así como eran ellos(se acuerdan de la obra de teatro?). Tambien me acuerdo de los marroquíes, que cantaban cherie je t´aime, cherie
je t´ador.... como la salsa di pomodor....algo así.
A propósito, mi mami me pasó una tarjeta que es una foto de los montes de cheia y que le regalaron las chiquillas del "destacament nr. 11" para su cumpleaños, en la tabãra de Cheia, y está firmada por todas ellas. Me la pasó para que la escanée y para que se acuerden de la profe, y de que ella en esa época tenía mas o menos la edad que tenemos nosotros ahora, y cachen que ella "tambien fué joven", dice.
Escrito por c. gindaka 17/09/2005 02:39
Le estuve mostrando las fotos de Cheia al david, esa donde salen las parabole, y me acordé de cuando a "pasitos cortos" le pusieron su apodo (quién fué específicamente no recuerdo, pero tengo mis sospechas...). Estaba anocheciendo y yo iba con no sé quien más a la cabaña de los cabros más chicos, cuando véo un par de osos a lado de la cabaña, y luego al cro. Barra alarmado...Todo fué bien rápido, al parecer los osos se asustaron de la misma manera que el compañero pasitos, porque desaparecieron rapidamente en la oscuridad del bosque...
Escrito por c. gindaka 17/09/2005 02:59
Hola a todos.Parece que es tiempo que escriba yo tambien algo,fome que no se que jajaja.Buena honda Roberto que fuistes a la casa :)
chao y cuidense
Escrito por tania 17/09/2005 09:19
Hola a todos.Parece que es tiempo que escriba yo tambien algo,fome que no se que jajaja.Buena honda Roberto que fuistes a la casa :)
chao y cuidense
Escrito por tania 17/09/2005 11:40
mMrcelita (o Cdta. Gindaca) al cro. Barra le decían "el patitas cortas", no "pasitos"...y era poroqe era chico...pero era super simpático. Sí, Marcela carvajal, ya le entregué tus saludos a Polo...seguramente va a entrar a esta página a ver si se anima y escribe algo tb.
saludos
Escrito por Vera 19/09/2005 13:31
Vera estás equivocada, le decían pasitos cortos, no patitas cortas (jaja)! Sí, el era simpatico y buena gente. Oye Vera, entra a mi fotoblog y déja un saludo
Escrito por cdta. gindaka 19/09/2005 18:32
entré al correo de gindacul y me encontré con un mail de "Barbara", supongo que debe ser la hermana del memo, y escribe lo siguiente, por si alguien la puede ayudar:
<< Hola,
Busco a mi amiga Ximena Arriagada o a su hermana Pamela.>>
Escrito por cdta. gindaka 19/09/2005 18:51
Si soy la hermana del memo
Escrito por barbara 20/09/2005 02:31
Y alguien sabe donde estan las Arriagada? Parece que estaban en rumania...o por lo menos una de ellas, me parece (?)...Porque si es asi entonces sería facil ubicarlas
Escrito por c. gindaka 20/09/2005 11:39
¡Feliz 18 de septiembre! 195 años de independencia y nadie se preocupó de escribir algo este fin de semana. Se olvidaron del 18 igual como se olvidaron del 23 august. Traiasca Rumania libera! se decía. ¿O eso es ahora?
Como sea, todas estas fechas toman gusto a ironía después de un tiempo. Estoy seguro de que alguna vez hubo motivo para celebrar la Independencia de Chile o la Libertad de Rumania, pero con los años estas conquistas siempre se ven superadas por los cambios.
Nadie es perpetuo y las verdades son pasajeras. Aunque a pesar de eso no faltan los que, en su desesperación ante lo complejo del mundo, predican su doctrina como si fuera infinita e incuestionable.
Yo siempre les aconsejo a mis hijos no hacer caso a los mesías que llegan a tocar la puerta en busca de adherentes. El mensaje, sea este político o religioso, siempre es el mismo, aunque cambien de nombre las cosas:
“Hay un libro que entrega todas las respuestas. Estas escrituras son tan valiosas que tenemos el deber de difundirlas entre quienes todavía no las conocen, para que así puedan darse cuenta de la verdad y hacerse parte de nuestro proyecto.
Cuando eso ocurra, el mundo cambiará para mejor. Lo que está en juego no es la felicidad personal, sino la felicidad de toda la humanidad. Nuestro fin es de tal magnitud que está por sobre nosotros mismos y requiere de grandes sacrificios.
El fruto de nuestro esfuerzo quizá no sea inmediato, pero debemos tener la certeza de que algún día nuestra causa triunfará. Debemos apuntar los esfuerzos hacia nuestro objetivo común, sin dejarnos distraer por las tentaciones egoístas que el enemigo pone en nuestro camino.
El enemigo es todo aquel que se opone a la verdad o que de alguna manera la pone en duda. El mejor arma del enemigo es sembrar la duda, para luego utilizar a los inseguros en nuestra contra. Donde hay dos fuerzas contrapuestas no existe la neutralidad y quienes no estén con nosotros se convertirán inevitablemente en nuestros enemigos.”
Los absolutismos nos hacen caer en retóricas y practicas peligrosas. Por eso les digo a mis hijos que nadie tiene todas las respuestas, pero que muchos tienen grandes ambiciones de poder; que sean solidarios, pero que no pierdan su independencia y que aquel que cuestiona sus creencias no necesariamente es su enemigo.¡Viva la libertad y la independencia !
Escrito por 157, el regreso 20/09/2005 11:56
muy profundo tu analisis.
dime cual es tu secta hermano ?
Escrito por roca 20/09/2005 16:39
Da!dupa cate stiu eu Arriagada sunt in Romanaia.
Nu cred ca cineva a uitat de 18 septembrie doar ca eram toti ocupati, sau nu? Si, "Traiasca Romania libera" se zicea si se zice si acum.
Va pup trebuie sa si lucrez.
Escrito por dracu` 20/09/2005 16:45
Cuál independencia, cuál libertad?...por lo que me han contado, la libertad sigue siendo la utopía...no sería más realista que le dijeras a tus hijos que la mejor manera de ser independientes, libre pensadores y solidarios es aprendiendo mucho, estudiando, conociendo el mundo, otras culturas escuchando a los más viejos, a los más humildes, perdiendo el miedo...y, por último, ni Rumania ni Chile me parecen más libres ahora que hace cientos de años...disculpa, cuél es el enemigo del que hablas?no me queda claro...
Escrito por Vera 20/09/2005 22:36
Cuál independencia, cuál libertad?...por lo que me han contado, la libertad sigue siendo la utopía...no sería más realista que le dijeras a tus hijos que la mejor manera de ser independientes, libre pensadores y solidarios es aprendiendo mucho, estudiando, conociendo el mundo, otras culturas escuchando a los más viejos, a los más humildes, perdiendo el miedo...y, por último, ni Rumania ni Chile me parecen más libres ahora que hace cientos de años...disculpa, cuél es el enemigo del que hablas?no me queda claro...
Escrito por Vera 20/09/2005 22:37
Marcelita, por qué se repite el texto?...esto ha sucedido varias veces..puedes remediarlo? Un abrazo
Escrito por Vera 20/09/2005 22:38
Interesante eso de que los que quieren engatusarnos dicen más o menos las mismas cosas, 157. Es verdad, al que pregunta o cuestiona las enseñanzas siempre lo catalogan como saboteador y enemigo. En esa situación, mejor apretar cachete...
Oigan chiquillxs, el 2010 Chilito cumple 200 años de independencia. Que tal si hacemos un encuentro de gindaci para esa fecha? En Chile por supuesto, y si los españoles no se han llevado todo..!
Escrito por daniel 21/09/2005 08:41
Hola ,. me gustan las fotos que pusistes Marcela, sobretodo esa con Rodrigo, .. Daniel para el año 2010 eso esta muy lejos , no podriamos encontrarnos o tratar de hacer el encuentro antes.. Roca que bien , "a que secta"? todo me parece muy grave 157, ...
besos para todos los copiiiiiii... ( sin lengua)
Escrito por janette 21/09/2005 11:02
Creo que la gente no cachó que 157 no estaba hablando por él, si no por los que creén ser poseedores de la verdad ("El mensaje, séa este político o religioso, siempre es el mismo, aunque cambien de nombre las cosas", dice). Para ser "independientes, libre pensadores y solidarios", como dice Vera, hay que tener conciencia de si misma primero, hay que conocerce. Lo de "estudiar, conocer el mundo, otras culturas escuchar a los más viejos, a los más humildes, perder el miedo", etc., son cosas que ayúdan. Justamente se tráta de "perder el miedo", de escuchar intuitivamente a la escencia de una misma y tratár de deshacerse de paradigmos programados en nuestra cabeza y en todo nuestro cuerpo (y nuestra cultura), que nos amóldan tanto que pasan desapercibidos pero no nos déjan ser libres.
Lo de "cuestionar las enseñanzas" me hizo automáticamente pensar en Bush y su guerra en contra del terrorismo y el islam, en toda su "cruzada"...Y lo de celebrar el 18...157 tambien dijo que la fecha ya no tiene la misma importancia que seguramente tuvo un día...Así que no cacho que aléga tanto la Vera.
Vera, voy a borrar el mensaje repetido y voy a tratar de averiguar por qué sucede eso...Pero puede ser que aprieten el botoncito 2 veces o algo así?
Me alegro que te hayan gustado las fotos Jane, y es una lástima que se me perdió la foto de novia que me mandaste una vez, porque si no la pondría tambien
besitos a todos!
Escrito por c. gindaka 21/09/2005 11:47
PS: un besito vá con lengua para la jane
Escrito por c. gindaka 21/09/2005 11:48
Ah! Lo del encuentro está super bueno, pero como dice la jane, el 2010 por ahora parece muy remóto...(aunque pronto ya estaremos ahí). Podría ser antes.
Escrito por c.gindaka 21/09/2005 11:53
No alego Marcelita, sólo que me parece siempre, que 157 es el que cree poseer la verdad y eso...retar mig! quiero decir que no necesita estar explicándonos siempre lo que está correcto y lo que "estuvo"mal em Rumania...lo sabemos de sobra, por algo ninguno de nosotros (creo no equivocarme...si no, corríjanme!)milita en ningún partido...ni movimiento ni nada...lo que hacemos lo hacemos por nuestros principios, ideas, experiencias, escuchándo nuestras "voces interiores", al decir de un amigo español, muy querido...y concordando con Marcelita...y lo de "alegar"...es mi esencia...cuestionar todo, a diestra y siniestra, siempre...los idolos me caragan, también las doctrinas y verdades preconcebidas...lo dijo alguien bien conocido y criticado, pero certero "la práctica es el criterio de la verdad". Osea lo que se hace y no lo que se dice nomás...(se llama también "consecuencia", dicen) Besos como quieran a todos...la revedere!
Escrito por vera 21/09/2005 17:48
Hola a todos.
Un saludo desde valdivia, hoy miércoles 21/09/2005 está soleado con un poco de viento, pero el dia está bonito.
Quisiera pedir si alguno de Uds. que vivio en rumania tiene fotos de mi o de mis amigos, conocidos, hermanas, pioneros del partido socialista o todo lo que tengan de rumania de esa epoca.
Nosotros llegamos a Rumania en 1977 y estuvimos hasta el 1984, luego nos fuimos a Suecia hasta el abril 1986.
En Rumania vivimos en el Block M-15 así que todos por favor los que tengan fotos ponganlas para verla, gracias.
Me despido de Uds. cono un gran saludo y creanme que estoy muy feliz de saber noticias de alguno de Uds.
Viva chile, Rumania y Suecia.
Valdivia, 21 de Septiembre de 2005, 15:23 hrs.
Escrito por Mario Madrid Velasquez 21/09/2005 21:25
Leí que alguien tenía recuerdos de la tabara Cheia. Yo tenía solo 6 años cuando fui (a la primera Cheia)y fue una de las que mas me gustó. ¿ se acuerdan de las excursiones que haciamos al bosque? Ahí fue donde yo por primera vez vi un bosque y quedé fascinada... y de cuando recolectabamos unas frutillitas chiquititas, ni recuerdo si tenían sabor o no, pero nosotros hacíamos jugo. Como tenía que alcanzar para todas con suerte nos tocaba un vasito pero se disfrutaba a concho.
Recuerdan que nos sentaban en el comedor por edades??? En mi mesa habia uno que por ser chiquitito todas las tardes le daba ganas de llorar a la ora de la once, era el Ivan Zúñiga, a tal punto que una tarde nos contagió a varios, yo incluida.
En esa tabara un animal ¿mordió o dio vuelta como carnero? a uno de los chilenos , parece que fue una vaca, no me acuerdo bien de la historia, pero en uno de los encuentros que tuvimos salió esa anegdota, si no me equivoco fue el Feña.... Sorry tengo el recuerdo nebuloso.
Si alguien del Drumul visita la página que escriba por favor.... y que suba fotos, yo por mi parte no he encontrado ninguna, pero seguiré buscando.
que esten bien, y estaremos ojo al GÎNDAC.
Escrito por Lorena 22/09/2005 01:51
Al Marcelo Tapia yo le di el dato de la pagina del gîndac, creo que es cuestión de tiempo que intervenga, al parecer todavía no lo hace. Marcela, Tovarasa Gîndaca si deseas te puedo mandar su mail, ya que parece que eran vecinos.
Besitos, pupicuri
Chaolín
Escrito por Lorena 22/09/2005 01:55
Lorena, de la unica vaca de cheia que yo me acuerdo es de la vaca que se le perdió una vez a un tãran, y la natalia chancana le decía "domnule, acolo au mai rãmas niste vache"...jaja. Si, las frutitas del bosque eran fresas, y sí tenían gusto, eran super ricas. Te acuerdas que algunas señoras las poníoan en unos palitos, o en vasitos, y las vendían? Todavía es así. Lorena, mi mamá tiene una foto de cheia donde sálen todas uds. las mas chicas, con la "Vila Fraga" detrás. Oye, y por qué lloraban?
yo decía algo del marcelo porque ví que sále en una foto de pionero y sería capo para él que la véa...
Bueno y ya que estan de fiestas patrias por allá, me adhiero al grito de mario en valdivia: viva chile, viva rumania, viva suecia, y viva todo el mundo mierda (no puede faltar el mierda...)tikitikiti tikitikití
Escrito por c. gindaka 22/09/2005 03:00
llegó la primavera!
cómo están en europa?
Escrito por dani pirulin 22/09/2005 07:24
La primavera en sevilla es una maravilla
Escrito por aa 22/09/2005 10:06
Hola!
Escrito por :P 22/09/2005 10:31
Estamos super, aunque ya empezó a hacer frio! (especialmente en las noches)y les cuento que estuve bailando cueca el fin de semana...yo no celebro ninguna de esas fechas, me da lo mismo, pero igual canté y bailé cueca, comí anticuchos, empanadas y tomé vino tinto chileno...en Uppsala! Me impresiona mucho que la gente acá todavía celebre esta fecha...lo impresionante es el sentimiento de patria que hay, hubo baile de conjuntos con trajes de huasos y huasas, un grupo compuesto por jovenes (14-20 años)todos nacidos aquí en suecia y sin embargo tán chilenos...todos son "mezclas" (ej.palestino, iraní, boliviano, sueco,irakí, colombiano-chilenos)casi no hablan castellano, pero bailan cueca y taburé (así se llama el baile pascuense?)...relamente, todavía estoy impresionada...todo muy bonito, emocionante porque me recuerda cuando nosotros eramos más chicos y también cantabamos y bailabamos en Rumania, recordando Chile....y bueno, viva Chile mierda!...
Escrito por Vera 22/09/2005 10:58
Vera, a mi me impresionó una vez que en la fiesta latina que hacen todos los años en Långholmsparken, cantaron dos cabritos latinos así como de 16 años, que seguro nacieron aquí. Cantaban algo como hip-hop mezclado con ritmos latinos y rapeában mezclando el español con el sueco y las letras eran re buenas. Me emocioné cuando cantaron una sobre latinoamerica y sobre ser exiliado y todo eso, y la letra que cantaba (el cabrito que andaba con una polera del che)era como sacada de los años setenta, llena de consignas que sonában como de esa época pero en versión moderna, mas o menos (algo raro). Me emocioné mas cuando empezaron a gritar "Venceremos" con una tremenda convicción y "espíritu revolucionario"...Le salía bien porque la canción era de ellos, como que les había salido del alma en el momento de la inspiración, y no porque se lo háyan metido en la cabeza, entiendes. O séa me emocioné porque en el fondo ellos seguían con el sueño que ya nadie sueña...Tambien quedé impresionada.
Bueno, aquí las hojas de los árboles ya se están poniendo de colores y hay olor a invierno. La
primavera en sevilla? Quién es "aa"? Y quién es "P"? Que tímido@s es@s chiquillo@s....
Vera, ahora el david tiene scanner asi que puedes pedirle que te escanée todas las fotos que quieras (jaja). ASí es que pronto habrán mas fotos...Ojalá algien encuentre fotos con el mario madrid, que parece haberle bajado la nostalgia allá en valdivia (que haces allá?)
Vã pup
Escrito por c. gindaka 22/09/2005 12:28
No hace bien preguntar mucho sra gindaka.......
Escrito por :P 22/09/2005 15:46
"Sra"? Uuuy...que vieja que me haces sentir...No debes ser alguien que me conoce muy bien. Indudablemente no soy ninguna "señorita",...pero menos una señora!
Escrito por c. gindaka 22/09/2005 16:42
MÃI MÃI MÃI COPIII!! Lamentablemente no me he dado el tiempo para entrar mas seguido a esta pagina y al parecer me voy quedando atras. Solo quiero enviarles un saludo a todos los escritores y en especial a ti Draga tovarasa Comandant con esta idea la cual nos va juntando poco a poco. La idea de encontrarnos el 2010 me parece buena pero creo esto no impide que nos veamos antes.
Saludos primeverales ... algo nublados pero primaverales.
Escrito por Fernando 22/09/2005 20:07
Hola a todos, que alegria de tener noticias de todos Uds. despues de tantos años, felicitaciones a la persona que tu la idea de crear este espacio para poder comunicar.
Saludos a todos
El Memo
Escrito por Memo 22/09/2005 22:03
Que lindo es esto!!! Felitaciones por la buena idea!!!!Que gran alegria ver las fotos viejas y nuevas de jente que estuvo en Rumania.
Por lo que entiendo esta pajina esta creada por la nina mas chica de la familia Vera, la Marcelita- Felicitaciones!!!
Siempre me he preguntado que paso con toda la jente que paso por alla, los del 11,15,20A y B, los del Drumul T. 17 y 18.
Con los Vera,Palomeras,San Martin,Fuentes,Barahonas,Utreras,Vargaz,las Castillo,Pinilla etc.etc.
Fuimos tantos los que pasamos por alla.
Todas esas historias de alla,de los campamentos,los pololeos-
Que bonita la foto de la pareja esa de la nina Moreno con el Velasquez....Que sera de ellos???
Tanta jente,tantas memorias.....Tantos sobre nombres.
La nina esa Tania, es la Tanita Fuentes,que grande que esta, y que bien que escribe- ella vive en Rumania?? pareciera ser asi ya que ella habla tan bien de Rumania.
Bueno jente les queria mandar un saludo a todos los que pasaron por la FRUMUASA y felicitaciones otra vez a Marcelita.
PS. el nino actor es uno de la familia Flores??
Saludos a todos
Escrito por La timidez 22/09/2005 23:25
Que entretenido encontrar tantos mensajes de gente "nueva"...! Timidez, por qué tanta timidez? Al parecer nos juntabamos mas o menos con la misma gente...Díle al feña (el que escribió mas arriba) que te cuente la historia con la Katy(jiji)...El está en chile hace unos meses, la tania vive en suecia, en el mismo barrio donde vivo yo. Pero ella sigue "rumanizada", quizas porque tambien tiene familia rumana...o porque era más chica,...no sé. El "niño actor" es el rodrigo flores, que tambien vive en suecia pero no en estocolmo donde vivimos nosotras, si no en malmö, al sur. Pero ahora me gustaría que nos contáras donde estás tu, y quién eres!Les agradezco las felicitaciones a todos, y ojalá sigan en contacto. As vrea sã stiu cine e timiditatea aceasta...
Escrito por c. gindaka 23/09/2005 00:30
Llegó la hora de rendirle un homenaje al pueblo rumano. Pero no al pueblo como concepto abstracto, sino al rumano de carne y hueso. Más que al hombre o la mujer desconocidos de la calle, al compañero de curso que nos alentó en el estudio y solidarizó con nosotros en el fracaso, al vecino con el que jugamos y con el que peleamos, pero que creció junto a nosotros.
Muchas veces hemos escuchado y expresado comentarios negativos sobre quienes fueron nuestros anfitriones durante esos años, y quizá no sea extraño si pensamos que en todas partes existe bueno y malo. Pero justamente por esa razón, esta vez quisiera centrarme en lo positivo, la gente, los amigos.
Recuerdo, por ejemplo, a un compañero de curso que se preocupaba por mis bajas calificaciones y que incluso me escribió una carta una vez, tratando de incentivarme a estudiar más. También recuerdo a una compañera que al más leve indicio de depresión se acercaba a preguntarme como me sentía. Creo que todos tuvimos la suerte de encontrar gente así en Rumania.
A pesar de ese tipo de experiencias, muchas veces, nos fijamos demasiado en los aspectos negativos de quienes íbamos conociendo. Tal vez rechazamos lo nuevo por nostalgia, pero también pecamos de arrogantes por miedo a lo desconocido, sin darnos cuenta que nosotros éramos los principales perjudicados.
Para fortuna nuestra los rumanos no se achicaban ante ese tipo de actitudes y no faltaron quienes fueron nuestros cercanos aún después del colegio. Muchos se transformaron en amigos de verdad y estuvieron junto a nosotros en las buenas y en las malas, a pesar de nuestros prejuicios.
Una de las cosas que nos encantaba usar como argumento, para descalificar a los rumanos, era que su amistad siempre era interesada o, por lo menos, que no se sabía cuál era el verdadero propósito de su acercamiento. Lo más probable es que esa mirada maliciosa nuestra, haya truncado muchas hermosas experiencias.
De todas maneras los lazos afectivos se fueron estrechando entre ellos y nosotros. Sin darnos cuenta se pasó de la amistad al amor y en muchos casos al matrimonio. No son pocos los rumanos o rumanas que decidieron enfrentar la vida junto a alguno de nuestros compatriotas. Ese tipo de uniones no son pasajeras.
Hoy día, en los dos países, hay niños que son mitad rumanos y mitad chilenos, que hablan los dos idiomas y llevan en sus genes las dos culturas. Ellos son fruto de la superación de los prejuicios, de la hermandad que nació entre los que llegamos y los que nos recibieron, merci.
Escrito por gindac 157 23/09/2005 10:04
Estuve leyendo los mensajes viejos, y caché que es rico poder decir las cosas sin que nadie se enóje, es decir sin que tómen las cosas a mal. Porque eso me sucede a veces con la gente, especialmente con la gente chilena de chile,es como si siempre hay que andar con cuidado con ellos en general...Hasta hace poco estaba en un foro de chilenas de chile, y era super cansador tener que estar todo el tiempo explicacándoles las cosas que una quería decir, yo no sé si se hacían o qué,porque tenían una cantidad de prejuicios en contra de la gente que vive afuera...Pero era lo mismo todo el tiempo. Tambien era la forma distinta de expresarse y de decir las cosas, creo que en general a los chilenos de allá no se les puede decir las cosas por la cára (mas o menos así a la rumana...).
Pero los mismos prejuicios están en todas partes. 157 me hizo acordar de una cra. de curso que yo tenía, que aprendió a hablar español, o mejor dicho chileno, de solamente escucharnos hablar a nosotros sus cros. chilenos de curso. Cuando me vine a suecia nos escribimos bastante, pero al final a ella no le llegaban mis cartas, seguramente porque el papá tenía problemas con la securitate (era administrador de un bloc y lo acusaron de recibir ciubuc, por eso estuvo 2 años en la carcel). Las veces que viajé a rumania nos encontramos, y eramos las amigas de siempre. Una de esas veces estabamos donde unos amigos de ella y uno de ellos se puso envidioso porque yo vivia en suecia y empezó a ser irónico y huevón. Entonces mi amiga le preguntó si acaso sabía de donde yo venía. Que para que supiera yo era del Militari, y viví allí igual que cualquier rumano entre las cucarachas y los sobolani, no como él, que vivió siempre en el centro, en el barrio de las exepciones...
Creo que esa vez me sentí orgullosa del Militari. Pero sin duda me sentí orgullosa de mi amiga.
Escrito por c. gindaka 23/09/2005 11:52
ESTI CHIAR TU MEMO DRAGA!!??
Si es que eres el Meno que yo recuerdo celebramos juntos mi cumpleaños en Navodari en el... HA HAI! ´78, junto con David Vera, Alejandro Utreras. Bebiendo cervezas en una "circiuma" de la playa y sentiamos como nos suvian los vapores etilicos. Fuen en aquel año en que las "chiquillas" prepararon aquella crema que contenia quien sabe que ... y de lo oitro tambien para refregarnos la cara. Con respecto a una mordida en Cheia, no fue una vaca sino que un caballo que me mordio, adecir verdad no alcanzo a morderme, fue un rasjuño en comparacion con la mordida que tuve de un perro el ´87 ESA SI QUE FUE MORDIDA.
Tengo que ir a clases.
ERA SA UIT! Quienes son aquellas personas que escriben con seudonimos, 157? Dracu? La timida? La verda que me doy cuenta que todos necesitamos terapia como lo escribi en mi primer correo y como siempre parece que unos mas que otros. Todavia tenemos en nosotros el trauma de la compartimentacion ... SI SA AUZIM NUMAI DE BINE!!
Escrito por Fernando 23/09/2005 22:19
Cdta Gîndaca, acerca de lo de Cheia, por si tu no sabes a esa edad de los seis años, a la hora de once uno se acuerda de la mamá y es eso lo que da pena; estar lejos de ella... entiendes????
Tambien quiero decir que si uno tiene las ganas de anotar algo aquí en la página de los gindaci, como mínimo debería escribir su nombre, Ya que entre gîndaci todos nos entendemos y es rico saber unos de otros. De lo contrario es re penca;como si el que esta vertiendo sus opiniones no fuera persona alguna. Me parece nada que ver.
Quiero darle saludos a la Verónica (Vera), Me di cuenta que me había escrito un chiquitito, ya transmití tus saludos. Yo sigo trabajando. Ya terminé de estudiar soy enfermera universitaria hace ya tres años, vivo en San Bernardo , Santiago.
Salutari la toata lumea,
Va pup cu drag
Lorena
Escrito por Lorena Rosales 23/09/2005 22:55
Por favor pido excusas por mi manera de presentarme, no es mi intencion hacermelas de inportante o faltarle el respeto a nadien.
Si!! Yo tambien tengo muy vonitos recuerdos de nuestra vida en Rumania, toda la gran actividad que nosotros con pocos medios podiamos desarollar,
miren las pocas fotos que hay y podran ver ustedes la gran actividad que se percive. Grupos de pioneros, grupos juveniles, partidos politicos, conjuntos de musica, fiestas, peleas, caguines, una fabrica de anecdotas,GRANDES AMISTADES Y todo esto entre nosotros solamente.
Todos los campamentos ( yo tuve la gran posibilidad de alguna manera o otra ser testigo de todos los campamentos que se hicieron en Rumania) con sus aventuras, pololeos, caguines, travesuras etc. etc. Que creatividad tan linda, no es nada raro que Marcela tenga la capacidad de crear este forum.
Yo llegue como infante a Rumania y me fui como persona ya adulta, irme de Rumania fue mi propia decision, tengo grandes recuerdos junto con ustedes amigos, pase unos anos muy buenos alla con lindos recuerdos que me quedaran para siempre.
Pero al irme de Rumania fue por decision propia mia y la gran parte de ustede se habian hido.
Bueno volvamos a la entretencion nacional de los gindaci= BIRFA como c. gindaca me quiere decir que lo de la pareja de la foto todavia existe??
-Que es del Miguel Fuentes y de los Morales, la Monica, Ana etc.
Draga c.Gindaca citiodata timiditatea este un fel de fata care se arata doar cind suaorele se apune si incalseste.Rindurile tale ma incalsec, asa ca probabil ca in curind im vor ajunge la inima.
PS.Si esto me parece muy buena forma de hacer terapia espero que esto no moleste a los perfectos
Escrito por La Timidez 24/09/2005 00:55
hola como estan
Escrito por fernando 24/09/2005 01:39
Timidez, în ce fel te încãlzesc rîndurile mele...? îmi aduci aminte de alguien...pero no creo. Oye ya pooh timida, dínos por lo menos en qué país estás. Si no no te digo nada sobre la gente que quieres saber, mira que les conozco toda la historia y sé donde viven...(me púse a hacer chantage, viste :-)
Fernando, yo estoy bien, con sueño nomás, y a tí como te vá en tu nueva vida de estudiante, te acostumbras a estudiar en español?
me voy a dormir con los somnoroase pãsãrele que pe la cuiburi se aduña....Se ascund sub rãmurele...Noapte bunã!
Escrito por c. gindaka 24/09/2005 02:02
Bunà dragi gindaci,
Mario V tengo una foto de un cumpleaños mio y sale tambien el Rodrigo Concha y su hermano El Pelao (no me puedo acordar de su nombre) el Oliver y Veronica Matamala. Tambien encontre una del acto donde tu papi dibujo el corazon gigante pero no he tenido tiempo para escanearlas. Apenas lo haga se las mando a la Comandanta para que las incluya en el album.
Del Memo me acuerdo algo, es el hermano de Barbara cierto? a ella la reconoci en una de las fotos de los 70!!
Si se deciden en venir a Santiago el 2010 no me olviden, me parece una idea super buena.
Me acorde de la ultima tabara (creo) que se hizo en Homoràd (arriba en la parte ungara) y las cabecillas eran Roxana Matamala y Nancy Soto y alguien mas de esa edad. La cosa es que nos mezclaron con rumanos y profe rumana y estabamos apestadas de levantarnos a las 6.00 hacer gimnasia, varias de mi edad como la Carmen Matamala, Ximena Soto nos escondimos debajo de las camas y nos sacaron a palos. Entonces nuestras camaradas mayores con su spirit revolutionar decidieron llevarnos al monte en forma de protesta. A las chicas nos pegaban para que lloremos y asi impresionemos al Jefe de la tabara que subio a mediar con nosotras. Lo peor es que nos daba risa y pucha que se aprovecharon....hasta sacarnos lagrimas. Lo que no recuerdo es si conseguimos no hacer gimnasia. Ah y todas las perlas teniamos pololos rumano-ungaros...hoghioros moghioros ja ja y aprendimos a decir te amo - szeretlek,nem tudom - no entiendo y otras palabritas. La gente que trabajaba en la cantina nos calentaban agua para lavarnos el pelo ya que en las cabañas solo habia congelada. Tambien nos daban cosas ricas. Esan muy solidarias. Era zona de monte y habia una fintina con apa minerala naturala, al principio la encontraba un poco extraña pero despues le tome el gustito, sabia muy rica.
Esto seria para hoy, son las 12 de la noche y mañana sabado tengo que hacer clases de ingles de 9 a 13........
Pe curind.
Escrito por Marcela Carvajal 24/09/2005 06:05
Hola!:) Que honda? quien es la Timidez?Sera alguien a quien yo conozco.Oye si quieres saber algo de mi familia ,pues escribeme a mi mail y ahi te contare mas...antzass@hotmail.com. A todos les deseo un lindo fin de semana.
Shauuuuu
Tania Fuentes Cea
Escrito por Tania 24/09/2005 14:06
a quien se le ocurrio esto? recien supe,en fin que tal a todos? todavia estamos aqui,no se que mas decir por ahora,no se en que idioma escribir,ja,jabesos
Escrito por chana 24/09/2005 21:03
menos mal que apareciste chana. ajalá podamos comunicarnos ahora, ya que no eres muy buena para escribir. esta página la creó la marcela y llevamos más de un mes divirtiéndonos con los recuerdos, las opiniones y las copuchas. prácticamente todos los días aparece un nuevo gindac.¿cómo no te habían dicho nada tus hermanas que escriben con frecuencia aquí?
Escrito por daniel 24/09/2005 22:03
"Ce mai faci", es muy poco lo que recuerdo pero estaria bueno que los que se acuerden mas pudieran poner un diccionario con las palabras basicas para asi poder o tratar al menos de conversar un poco en rumano.Creo que es muy bonito y yo tengo especial interes de reiniciar este idioma que en algunos momentos de nuestras vidas conociamos mejor que el nuestros.Si alguien me quiere ecribir este es mi correo( andrei_aniuscka@hotmail.com).Ahora que vi una foto de una niña Schnake le voy a mandar este correo al Felipe que tambien es Schnake y vivio en Rumania por si el no lo tiene.Bueno un baso a todos la Marcela que me escriba.
Escrito por Ana Madrid 25/09/2005 00:40
¡¡Hola a todo/as!!!
Shikiyas Castillo...estaba enamorado de todas a la vez...aunque por "tamaño" y edad...correteaba más a la Jeanette..o Juanita...jajenete...en fin...
Bueno, pasé a saludar no'máa...igual me recuerdo de las tantas y tantas payasadas que viví en la frumosa rumania... Cariños a todo/as
Escrito por Trauko 25/09/2005 00:52
Marcela, que entretenido leér sobre la ultima tabara, de la cual no tenía idea. No entendí quienes les pegában, las chiquillas mas grandes, o las profes? Me hiciste acordar de la tabara de navodari, cuando nos pusieron un profe rumano que se creía en un regimiento o algo así...Primero nos llevaba a hacer la famosa gimnasia a las 7 de la mañana que a todos nos gustaba tanto... despues del desayuno nos ponía 10 minutos boca abajo sobre el arena en la playa, luego tocába el pito y había que darse vuelta para estár 10 minutos más boca arriba tomando el sol. A todo esto estaba prohibido hablar, cantar o silbar. Pasados los 20 minutos tocaba el pito de nuevo y había que correr rapidaemnte a tirarse al Mar Negro y bañarse 5 minutos. Todos, menos los que tenían que estar tomados de la mano en una fila parados en el agua para que el resto no pasára más allá de esa barrera humana. Ellos creo que no se bañaban, nada mas estaban parados allí. Pasados los 5 minutos volvía a sonar el pito....y vuélta a estar boca abajo...y todo lo mismo de nuevo....se acuerdan?
SAludos y bienvenidas a todos los nuevos, incluída timidez, que no se há vuelto a aparecer. Ana, vamos a elaborar lo del diccionario...
Escrito por c. gindaka 25/09/2005 03:27
Hola Amigos!! Hola Marcela.
ESpero que esten todos bien, que de jente enpiesa a aparecer por aqui.
Poco chantaje c. gindaca!!!
Cambiemos caguines, hay aqui en el album de fotos del 70 una foto con dos jovenes el Flores y el Vargas. Dicen que el Flores por fin cumplio con su sueno y es hoy miembro del comite central del partido socialista de Chile, esto es algo muy inportante en estos hambientes.Qhe habra sido del otro muchacho el Vargas..a el tambien le gustava eso de la politica sera activo todavia??.
Gracias por la invitacion Tania, pero quisiera que converses conmigo por aqui mejor despues quien sabe??.
Marcela sigur ca sti cine sint, ne cunostem de o viata, sau cel putin o mare parte din ea, la fel ca si toti care au fost acolo, da tu si eu poate ne cunostem un pic mai mult.
Chiao jente!!!!!!!
Escrito por La Timidez 25/09/2005 10:59
La Timidez..fara comentari.De fapt faci cum vrei. o zi buna
Escrito por Tania 25/09/2005 13:38
Me produce una emoción muy profunda ver las fotos, leerlos a ustedes, recordar.
El tiempo que pasé en Rumania quedó clausurado, atrapado en un lugar de mi misma que siento vértigo de mirar.
Con la complicidad de casi todos los adultos que encontré después de irme, di vuelta a la página como si nada de lo vivido allá hubiese realmente pasado.
Y con el tiempo uno empieza a creer que nunca pasó, que el pasado no existe, que los dolores y también las alegrías no nos sacaron ni una lágrima del alma.
No hablar de Rumania fue siempre cómodo para todos. Lo sigue siendo.
Para mi, sentir palpitar este pasado lleno de historias increíbles, me pone enormemente feliz y con la piel de gallina.
En cuanto pueda les envío mi foto de pionera y algún escrito con algunas piezas del puzzle de mi propia memoria fracturada con anécdotas que espero les hagan reir (o llorar) por qué no...
Un abrazo enorme y gracias por reunirnos de nuevo.
Éspero que este abrazo "virtual" algún día se concrete y podamos vernos por allá.
Beso
la Panchi
Escrito por Francisca Schnake 25/09/2005 14:34
Hola chicos! Que tal? Que bueno saber que todavía están ahí. Para mí la estancia en Rumania es solo un recordar de buenos momentos anecdóticos por no decir irónicos. La verdad es qaue las cosas se quedan en la mente hasta que alguien las remueve un poco. Pero si puedo decirles que recuerdo muchas, muchas cosas y que me gustaría compartirlas con ustedes. Estábamos solos los cuatro hermanos, Loreto, Felipe, Andrea y Francisca a cargo de una tutora (Monica nio recuerdo el apellido) y llegamos a la nada como quien dice. Nos metieron en un taxi y nos llevaron a comprar a unos grandes almacenes, como quien tuviera que proveerse en tiempos de guerra. Por ser los últimos de la lista casi, nos tocó lo que quedaba: grandes abrigos, de hombre o mujer, que mas da, la cosa era que habia que estar abrigados. Después llegamos al cuartier militar, nuestra nueva casa y de ahí nuestras nuevas amistades. Y por supuesto, nuevas anécdotas que me encantará recordar con ustedes. Mi hermana Francisca y yo andabamos como pililas de familia en familia eramos "las regalonas". me acuerdo de los castravettis que nos ibamos a robar con la pandilla de lolas, o los yogures que quedaban al aire libre y que tomabamos "prestados" hasta que nos pilló nustra hermana Loreto y casi nos sacó la mugre urgida porque nos pudieran llevar presas...en fin millones de anécdotas.
Un saludo muy grande y ya nbos comunicaremos.
PS: me acuerdo de una amiga llamada Ninotschka, me encantaría saber de ella, si es que se contacta por esta vía y también de la Cecilia Coloane.
Besos y abrazos,
Andrea
Escrito por Andrea Schnake 25/09/2005 23:22
Que bueno que se integren al oracul. Las recuerdo a ustedes y a tus hermanos. Ustedes eran las más chicas parece. Recuerdo que de alguna manera los demás niños sentíamos una especie de solidaridad con ustedes por el hecho de que no estuvieran acompañados de sus padres. Como decía alguien más arriba, los gindaci somos sobrevivientes y ustedes fueron buenos gindaci.
Para la mayoría Rumania fue una etapa. Un tiempo que para algunos fue mejor que para otros. Pero también están los que se quedaron allá, o los que vivieron la mayor parte de sus vidas en Bucarest. Para ellos debe ser diferente el recuerdo. Sea como sea, creo que a todos nos resulta más fácil recordar juntos. Es como si nos diéramos vuelta y miráramos ese tiempo tomados de las manos.
Escrito por daniel 26/09/2005 00:30
NOS CAMBIAMOS DE CASA! QUIEN ÉNTRE A ÉSTA PAGIAN, QUE SE DIRIJA A LA SIGUIENTE PAGINA:
http://gindaciis.blogspot.com/
(HAY UN LINK ARRIBA EN LA PAGINA, AL PRINCIPIO)
ENTRA AL NUEVO ORACOL Y ESCRIBE ALLÍ!
Escrito por c. gîndaka 26/09/2005 02:08
Queridas niñas Schnake...yo y mi familia las recordamos siemre y mucho, como dijo Daniel arriba, sabíamos que estaan sin los padres y eso nos motivaba a ser especialmente solidarias (nosotros somos sólo 4 hermanas, sin hermano(s))y mi papá que siempre llevaba a Felipe a comer a a nuestra casa...soy verónica de la familia Castillo, del M-11...ustedes era tán chiquititas sólo Loreto era grande (un poco)y se juntaba con otros más grandes que yo, pero igual...espero que algún día nos veaos todos y, recordemos si no tomados de la mao, como dice Daniel, al menos alrededor de la misma mesa y en Chile...la idea de juntarnos el 2010 es buena! Un abrazo a todos...voy a escribir en el otro (nuevo) oracol también...
Escrito por Vera 26/09/2005 18:39
Hola a todos, el sol volvió a cubrirnos en Santiago de Chile.
Alguien tiene la foto de la profesora de francés??
Cariños en especial a las hermanitas Castillo.
Con respecto a la pregunta, soy profesora de matemática. ( no alcanzo a responder mas rápido hago muchas clases ).
Saben algo de Patricia Carrasco??
Marcela, la idea de la página es genial, pero a mí me resulta un poco difícil leer con el rojo es posible cambiar el fondo??.
En mis recuerdos de la 157 me parece que cuidaba a copii del jardín pero no estoy tan segura.
Lo otro es que hicimos La Cantata Santa María, con un grupo de teatro de chilenos...( sólo con las ganas, yo primera vez que incursionaba en el teatro)
Serán reales o ya estoy difariando??
Un gran abrazo
Katy
Escrito por Katy 30/09/2005 17:20
Hola Vero!
Por supuesto que recuerdo a tu familia, tus padres un tanto "borrosos" por el tiempo pasado...y bueno, después de ver tu foto en el album se me refrescó el DD...aunque mucha agua ha pasado debajo del puente desde ese entonces...Que ha sido de vuestras vidas, están toda/os en Chile?.. Sería rico poder reunirnos un día...Cariños, Felipe.
Escrito por Felipe Schnake 30/09/2005 18:50
CHIQUILLOS, ÉSTA PAGINA YA NO FUNCIONA, LA PAGINA CAMBIÓ. NO ESCRIBAN MÁS AQUÍ, VÁYAN AL LINK QUE ESTÁ AL COMIENZO DE ÉSTA PAGINA O SI NO A http://gindacul.galeon.com Y ÉNTREN ALLÍ AL ORACOL!!!!!!!!!!!!!!!!!
HACE TIEMPO QUE CAMBIÓ, SOLO QUE LA VERA POFIRADA SIGUIÓ ESCRIBIENDO....
Escrito por cdta. gindaka 30/09/2005 21:15
<< Home